Traduction de «lyon is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Balladins Lyon is ideaal gelegen als overnachtingshotel of voor korte zakelijke bezoeken. Het ligt op 5 minuten van expositiecentrum Eurexpo en op 10 minuten van het centrum van Lyon. De internationale luchthaven Lyon-Saint Exupéry is in 15 minuten te bereiken.
Le Balladins Confort, idéal pour les escales et les voyages d'affaires courts, jouit d'un emplacement privilégié à seulement 5 minutes du parc des expositions Eurexpo, à 10 minutes du centre de Lyon et à 15 minutes de l'aéroport international de Lyon-Saint-Exupéry.

Het Hotel Terminus Lyon is ideaal gelegen in het 12e arrondissement, tegenover het treinstation Lyon en op 10 minuten lopen van het Place de la Bastille.
Idéalement situé dans le 12ème arrondissement, en face de la gare de Lyon, l'Hôtel Terminus Lyon se trouve à 10 minutes à pied de la place de la Bastille.

De appartementen zijn ideaal gelegen in de buurt van restaurants, winkels en bars. Het metrostation Vieux Lyon ligt op 600 meter van de accommodatie.
Les appartements sont idéalement situés à proximité de restaurants, de boutiques, de bars et à 600 mètres de la station de métro Vieux Lyon.

Het NH Lyon Aéroport is een nieuw gebouw dat ideaal gelegen is bij de luchthaven Lyon Saint Exupery, op 3 km van de snelweg A432.
Le NH Lyon Aéroport occupe un nouveau bâtiment, idéalement situé dans l'aéroport de Lyon-Saint-Exupéry, à 3 km de l'autoroute A432.

Holiday Inn Lyon Vaise is ideaal gelegen aan de belangrijkste uitvalswegen naar Parijs, Marseille, Grenoble en Genève.
Idéalement situé à proximité des grands axes routiers à destination de Paris, Marseille, Grenoble et Genève, l'hôtel Holiday Inn Lyon Vaise propose un hébergement confortable dans un cadre contemporain.

Het Campanile Lyon Tassin ligt op een bevoorrechte plek en is ideaal voor een tussenstop of als uitvalsbasis om de stad Lyon te verkennen.
Le Campanile Lyon Tassin bénéficie d'un emplacement idéal pour passer la nuit ou découvrir la ville de Lyon.

Het Mercure Lyon Est Chaponnay is ideaal gelegen in het zuidoosten van Lyon, vlak bij de snelweg A46.
Le Mercure Lyon Est Chaponnay est idéalement situé dans le sud-est de Lyon, juste à côté de l'autoroute A46.

Het Best Western PLUS Carriage Inn is ideaal gelegen, op slechts 20 minuten van het historische centrum van Lyon en de Eurexpo. Het biedt comfort van hoge kwaliteit in een rustige en comfortabele sfeer.
Idéalement situé, à seulement 20 minutes du centre historique de Lyon et d'Eurexpo, l'Inter-Hotel Eclipse Lyon-Décines propose un confort d'excellente qualité dans un environnement calme et agréable.

De luchthaven Lyon Saint Exupéry is ideaal gelegen op 46 kilometer van het Château de Buffavent, en u kunt de snelweg A6 met de auto in 8 minuten bereiken.
L'aéroport de Lyon-Saint-Exupéry se trouve à 46 km et l'autoroute A6 à 8 minutes en voiture.

Vanaf de studio is het maar 500 meter naar het Château du Vivier. Ook ten opzichte van de luchthaven Lyon Saint Exupéry is de locatie ideaal, het is niet meer dan 30 minuten rijden naar het vliegveld.
Vous pourrez visiter le château du Vivier qui se trouve à seulement 500 mètres de votre studio, ou encore accéder à l'aéroport de Lyon-Saint-Exupéry en 30 minutes de route.