Traduction de «trein vanuit centrum » (Néerlandais → Français) :

De bb ligt op 5 minuten rijden van de snelweg A4. Met de trein vanuit centrum Milaan doet u er ongeveer drie kwartier over.
Le Bed Breakfast est situé à 5 minutes de route de l'autoroute A4 et à environ 45 minutes de train du centre de Milan.

Het Red Lion is een charmante pub en hotel. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M25, de M1 en de A1 of met de trein vanuit het centrum van Londen.
Le Red Lion, un charmant hôtel-pub, offre un accès facile aux autoroutes M25, M1 et A1 ainsi qu'aux services ferroviaires du centre de Londres.

De residentie ligt op 200 meter van Gare de Bel Air Fourqueux (station) en op 2 kilometer van Château de St Germain en Laye (kasteel) en het RER-station, vanuit waar u binnen 30 minuten met de trein het centrum van Parijs kunt bereiken.
La résidence se trouve à 200 mètres de la gare de Bel Air Fourqueux et à 2 km du Château et de la gare RER de Saint-Germain-en-Laye, qui vous permet de rejoindre le centre de Paris en 30 minutes de train.

Vanuit het centrum van Bol kunt u de toeristische trein of de boottaxi nemen. Zo bereikt u het beroemde strand van Zlatni Rat, een van de meest populaire stranden van de Adriatische Zee.
Depuis le centre de Bol, vous prendrez le petit train touristique ou un bateau-taxi pour rejoindre la célèbre plage de Zlatni Rat, l'une des plus populaires de l'Adriatique.

Barcelona is met de bus en trein rechtstreeks bereikbaar vanuit het centrum van Mollet del Valles.
Des lignes de bus et des liaisons ferroviaires relient directement le centre de Mollet à Barcelone.

Hotel Mediterraneo kijkt uit op het strand van Castelldefels. Vanuit het hotel reist u met de auto of de trein gemakkelijk naar het centrum en de luchthaven van Barcelona.
Situé face à la plage de Castelldefels, le Best Western Hotel Mediterraneo bénéficie d'une excellente desserte par la route et par la voie ferrée qui vous permettra de rejoindre facilement le centre de Barcelone et l'aéroport.

Het hotel bevindt zich naast het treinstation van Redditch, vanuit waar u met de trein in minder dan 30 minuten naar het centrum van Birmingham reist.
L'hôtel se trouve à côté de la gare de Redditch qui dessert directement le centre-ville de Birmingham, en moins de 30 minutes.

Vanuit het hotel is het 10 minuten met de trein naar het centrum van Stuttgart en het Nieuwe Paleis.
Le centre de Stuttgart et le Nouveau Château sont accessibles en seulement 10 minutes en train.

Het centrum van Newcastle is met de trein in 15 minuten te bereiken en het is vanuit de accommodatie 30 minuten rijden naar het schilderachtige North Pennines.
Vous rejoindrez le centre-ville Newcastle en 15 minutes en train et la partie nord de la chaîne montagneuse des Pennines en 30 minutes de route.

Vanuit het Mercure is het centrum van Stuttgart gemakkelijk met de auto of trein te bereiken in 25 minuten.
Le Mercure se trouve à 25 minutes du centre-ville de Stuttgart, en voiture ou en train.