Traduction de «trein het centrum » (Néerlandais → Français) :

De residentie ligt op 200 meter van Gare de Bel Air Fourqueux (station) en op 2 kilometer van Château de St Germain en Laye (kasteel) en het RER-station, vanuit waar u binnen 30 minuten met de trein het centrum van Parijs kunt bereiken.
La résidence se trouve à 200 mètres de la gare de Bel Air Fourqueux et à 2 km du Château et de la gare RER de Saint-Germain-en-Laye, qui vous permet de rejoindre le centre de Paris en 30 minutes de train.

De bb ligt op 5 minuten rijden van de snelweg A4. Met de trein vanuit centrum Milaan doet u er ongeveer drie kwartier over.
Le Bed Breakfast est situé à 5 minutes de route de l'autoroute A4 et à environ 45 minutes de train du centre de Milan.

Het treinstation van Sitges ligt op 5 minuten lopen van de appartementen en u kunt daarvandaan met de trein het centrum van Barcelona in ongeveer 40 minuten bereiken.
La gare de Sitges, à 5 minutes de marche, vous permettra de rejoindre le centre de Barcelone en 40 minutes environ.

Centrum Kultury Prawosławnej ligt op 1,5 km van het trein- en busstation van Bialystok.
Le Centrum Kultury Prawosławnej est situé à 1,5 km des gares ferroviaire et routière de Białystok.

De trein- en busstations van Zakopane bevinden zich op 300 meter afstand, en het waterpark ligt op 750 meter van Apartamenty Centrum Zakopane.
La gare et la gare routière de Zakopane sont à 300 mètres et un parc aquatique se trouve à 750 mètres de l'Apartamenty Centrum Zakopane.

Budapest Centrum Parlament Appartement is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en een patio, en bevindt zich op 5 minuten lopen van het Parlement van Boedapest en het trein- en metrostation Nyugati.
Le Budapest Centrum Parlament Apartment vous accueille à 5 minutes à pied du parlement hongrois ainsi que de la gare et de la station de métro de Nyugati.

Hotel Regit ligt op slechts 4 minuten lopen van trein- en busstation Venezia Mestre. Vanaf het hotel bereikt u het centrum van Venetië in slechts10 minuten met de trein.
Situé à seulement 4 minutes à pied de la gare routière et ferroviaire de Venezia Mestre, l'Hotel Regit se trouve à 10 minutes en train du centre de Venise.

Met de trein reist u in 45 minuten naar het centrum van Barcelona en de luchthaven is met de auto of de trein in minder dan 1 uur te bereiken.
Le centre de Barcelone est accessible en 45 minutes en train et vous pourrez rejoindre l'aéroport en moins d'une heure en voiture ou en train.

De Alpen Residence SPA in Zermatt bevindt zich nabij het centrum, het station, de Gornergrat trein en de Sunnegga-Rothorn trein en is voorzien van hedendaagse wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
L'Alpen Resort Residence Spa à Zermatt est situé près du centre, de la gare, du train du Gornergrat et du train Sunnegga-Rothorn.

Het 5-sterrenhotel Sofitel London Heathrow ligt op 21 minuten met de trein van het centrum van Londen. U neemt daarvoor een trein vanaf het station Terminal 5, op 5 minuten lopen van het hotel.
Le restaurant Vivre propose quant à lui un menu international. Le Sofitel London Heathrow est un hôtel 5 étoiles situé à 5 minutes de marche de la gare du terminal 5, où vous pourrez prendre un train reliant le centre de Londres en 21 minutes.