Vertaling van "bus en trein " (Nederlands → Frans) :

Reizigers met de bus of trein zullen de locatie van het hotel ibis Hamburg Alster Centrum waarderen, want het ligt rechts van het centraal station en het busstation.
Si vous voyagez en bus ou en train, vous apprécierez l'emplacement de l'ibis Hamburg Alster Centrum, tout proche de la gare ferroviaire principale de Hambourg et de la gare routière.

Met de bus is het 10 minuten naar het treinstation Liverpool Street en vanaf daar reist u met de bus of trein zonder overstappen naar de luchthaven Stansted.
La gare de Liverpool Street, d'où vous pourrez prendre un bus ou un train direct vers l'aéroport de Stansted, est accessible en 10 minutes de bus.

De oude stad en het historische stadscentrum van Jeruzalem liggen op slechts 15 minuten met de bus of trein.
La vieille ville et le centre-ville historique de Jérusalem sont accessibles en 15 minutes de bus ou de train.

Vanaf station Termini reist u vlot per bus of trein naar de luchthavens Ciampino en Fiumicino.
Des bus et des trains pour les aéroports de Ciampino et Fiumicino partent de la gare Termini.

De Universiteit van Würzburg ligt op 20 minuten lopen, maar naast het hostel kunt u ook de bus of trein pakken. Het Babelfish heeft een levendige bar, die open is van vroeg tot laat.
L'université de Wurtzbourg vous attend à une vingtaine de minutes à pied, à moins que vous ne préfériez prendre l'un des bus ou trains qui passent à proximité de l'auberge. L'auberge de jeunesse Babelfish dispose d'un bar animé ouvert la majeure partie du jour et de la nuit.

Alle verbindingen per openbaar vervoer (bus en trein) zijn te vinden binnen een paar minuten wandelen van Apart Hotel Randwyck.
Vous pourrez rejoindre le réseau de transports en commun (bus et train) en quelques minutes de marche depuis l'Apart Hotel Randwyck.

Met de bus of trein is het 30 minuten rijden naar Florence en Arezzo.
De plus, en environ 30 minutes, vous pourrez rejoindre les villes de Florence et Arezzo en bus ou en train.

Makkelijk bereikbaar per taxi, trein en bus.
Facilement accessible en taxi, en train et en bus.

Coffs Harbor ligt halverwege tussen Sydney en Brisbane en is goed te bereiken per vliegtuig, trein en bus.
A mi-chemin entre Sydney et Brisbane, Coffs Harbour est facile d'accès par avion, train et bus.

Het heeft 91 moderne kamers en is eenvoudig te bereiken met de bus, boot of trein. Sydney Aquarium, Wildlife World, Imax Theatre, Sydney Showboats, Australian National Maritime Museum en Circular Quay liggen tevens in de buurt.
Avec ses 91 chambres modernes, il est parfaitement situé pour l'accès aux bus, ferries et trains de Sydney, ainsi qu'aux principales attractions : Aquarium, Wildlife World, cinéma Imax, Sydney Showboats, Australian National Maritime Museum et Circular Quay.