Vertaling van "treft u zowel de markt " (Nederlands → Frans) :

Op 5 minuten loopafstand treft u zowel de markt als de aanlegsteiger van Nyaung Shwe aan.
Il se trouve à 5 minutes à pied du marché Nyaung Shwe et de la jetée.

Op 3 minuten loopafstand treft u zowel de galerie Accademia als de halte Accademia van de vaporetto (waterbus) aan.
L'établissement se situe à 3 minutes à pied des Gallerie dell'Accademia et de l'arrêt de vaporetto Accademia.

Op 10 minuten loopafstand van Garnish House treft u de Engelse markt aan, de straat Saint Patrick's en de Grand Parade. Tegenover het hotel is de universiteit gevestigd, aangeduid met University College Cork.
Située face à l'entrée principale de l'University College Cork, elle vous place à moins de 10 minutes à pied du marché anglais, de la rue Saint-Patrick et de l'artère Grand Parade.

Op 150 meter van de accommodatie treft u een lokale markt.
Vous trouverez un marché local à moins de 150 mètres de là.

Een knooppunt voor openbaar vervoer met snelle verbindingen naar andere delen van de stad treft u naast de markt aan.
Un pôle de transports en commun avec des connexions rapides pour d'autres quartiers de la ville se situe à côté du marché.

Op nog geen 3 minuten loopafstand treft u een groene markt, een geldautomaat en reisbureaus aan.
Un marché vert, un distributeur automatique de billets et des agences de tourisme se trouvent à moins de 3 minutes à pied de la maison d'hôtes.

Dit hotel bevindt zich op 21 km van zowel de markt Pike Place als het Seattle Aquarium.
Cet hôtel se trouve à 21 km du marché de Pike Place et de l'aquarium de Seattle.

Sawasdee Khaosan Inn biedt lichte en voordelige accommodatie, op 5 minuten lopen van zowel de markt Lam Phu Bang als het Nationaal Museum.
Situé à 5 minutes à pied du marché de Bang Lam Phu et du musée national, le Sawasdee Khaosan Inn propose un hébergement économique meublé dans des tons lumineux.

Hotel Rubens-Grote Markt ligt op een steenworp afstand van zowel tal van bars en restaurants als de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal aan de levendige Grote Markt.
L'Hotel Rubens-Grote Markt est situé à moins d'une minute à pied de la place animée du marché, où vous trouverez des bars et restaurants, ainsi que la cathédrale Notre-Dame.

In de zithoek treft u een tv aan met zowel kabel- als satellietzenders.
Pour vous détendre, vous pourrez vous installer dans le coin salon pourvu d'une télévision par câble/satellite.