Traduction de «traditionele natuurstenen muren en combineert » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel beschikt over traditionele natuurstenen muren en combineert in haar inrichting moderne elementen met een aantal typische motieven uit Alentejo.
Cet hôtel dispose de murs en pierre traditionnels et son décor associe des éléments modernes avec plusieurs motifs typiques de l'Alentejo.

U kunt in het hotel gratis gebruikmaken van WiFi. Het hotel heeft een moderne inrichting gecombineerd met traditionele natuurstenen muren.
Équipé d'une connexion Wifi gratuite, il présente des murs en pierre traditionnels alliés à une décoration moderne.

De kamers van Goccia di Luna hebben traditionele natuurstenen muren, terracottavloeren en een panoramisch uitzicht over de Umbrische platteland.
Offrant une vue panoramique sur la campagne ombrienne, les logements sont ornés de murs en pierre traditionnels et revêtus de sols en terre cuite.

De kamers van Hotel Rural El Cerco combineren traditionele, natuurstenen muren met moderne accenten.
Les chambres arborent des murs en pierre traditionnelle agrémentés d'une touche moderne. Certaines affichent des poutres apparentes.

De rustieke kamers en houten privéhuisjes van het Paraíso Açú beschikken over traditionele natuurstenen muren en meubels in landelijke stijl.
Les chambres rustiques et les chalets en bois privés du Pousada Paraíso Açú comprennent des murs en pierre traditionnels et un mobilier de style champêtre.

De geluiddichte appartementen hebben hardhouten vloeren en moderne meubels, welke contrasteren met de houten plafonds en de traditionele natuurstenen muren en badkamers.
Les logements insonorisés sont ornés de parquet et d'un mobilier moderne, contrastant avec les plafonds en bois, les murs en pierre traditionnels et les salles de bains.

Geniet in de gewelfde kelder met traditionele natuurstenen muren van regionale gerechten uit Rijnland-Palts.
Des plats régionaux de Rhénanie-Palatinat sont également proposés dans la cave voûtée avec ses murs en pierre traditionnels.

Elke kamer beschikt over een houten vloer en traditionele natuurstenen muren.
Chaque chambre est dotée de parquet et de murs en pierre traditionnels.

Het interieur combineert eigentijdse meubels en verlichting met rustieke, natuurstenen muren en historische elementen.
Son intérieur allie un mobilier et un éclairage de style contemporain, des murs nus en pierre de style rustique et quelques touches historiques.

Gîte Les Mesanges ligt in Thônes en combineert natuurstenen muren met een eigentijdse inrichting.
Situé à Thônes, le Gîte Les Mésanges allie murs en pierre et décoration contemporaine.