Traduction de «kelder met traditionele » (Néerlandais → Français) :

In de kelder met traditionele rode bakstenen of in de ruime biertuin kunt u genieten van het eigen bier van het Stanglbräu.
Vous pourrez déguster la bière Stanglbräu dans la cave traditionnelle en brique rouge ou dans le spacieux café en plein air.

Pension Alpina beschikt ook over een bar in de kelder, een traditionele lounge, een sauna, een grote ligweide en een verwarmde opslagplaats voor ski's en skischoenen.
La Pension Alpina dispose d'un bar à la cave, d'un salon traditionnel, d'un sauna, d'un spacieux espace de bronzage, ainsi que d'un espace de rangement pour les skis avec chauffe-chaussures.

Geniet in de gewelfde kelder met traditionele natuurstenen muren van regionale gerechten uit Rijnland-Palts.
Des plats régionaux de Rhénanie-Palatinat sont également proposés dans la cave voûtée avec ses murs en pierre traditionnels.

U kunt ook dineren in het rustieke restaurant of in de kelder met traditionele, bakstenen muren en gewelfde plafonds.
Vous pourrez dîner dans le restaurant de style rustique ou dans la cave dotée de murs en briques traditionnelles et de plafonds voûtés.

In het knusse, traditionele en sfeervolle restaurant in de kelder kunt u genieten van een heerlijk ontbijt en Poolse en internationale gerechten.
Déguster un délicieux petit déjeuner et une cuisine polonaise et internationale dans le restaurant chaleureux, agréable et traditionnel.

Het hotel biedt een combinatie van charme van het verleden met alle moderne gemakken en een familiale sfeer. Tevens worden er in een keuken onder zorgvuldig toezicht traditionele Ticinese en Italiaanse gerechten (pizzeria met hout gestookte oven) gemaakt en is er een kelder vol met regionale en klassieke wijnen.
À son charme d'antan viennent s'ajouter tous les équipements de confort moderne. L'établissement se distingue par son ambiance familiale, sa cuisine soigneusement préparée composée de plats du Tessin et de l'Italie (pizzéria avec four à bois) et sa cave remplie de vins régionaux et classiques.

Er is ook een traditionele bar in de gewelfde kelder.
Le Landhotel Hirsch possède également un bar dans une cave voûtée traditionnelle.

Het biedt stijlvolle kamers, een traditionele bar in de kelder en uitstekende tramverbindingen.
Il propose des chambres élégantes et un bar à vins traditionnel.

De bar Blue Water van Hotel am Schloss is gevestigd in de traditionele gewelfde kelder.
Le bar Blue Water de l'Hotel am Schloss occupe une cave voûtée traditionnelle.

Het restaurant van het resort, La Corte di Bacco, serveert traditionele Toscaanse gerechten en de kelder beschikt over een rijke selectie van lokale en internationale wijnen.
Le restaurant du complexe, le La Corte di Bacco, sert une cuisine traditionnelle toscane. La cave dispose d'un vaste choix de vins locaux et internationaux.