Traduction de «rustieke natuurstenen » (Néerlandais → Français) :

Het rustieke natuurstenen huis strekt zich uit over 2 verdiepingen en biedt een terras met uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste kitchenette met een vaatwasser, en een eigen badkamer.
Cette maison en pierre de style rustique est répartie sur 2 étages et comprend une terrasse donnant sur les montagnes. Elle dispose d'une kitchenette entièrement équipée qui comporte un lave-vaisselle. Vous bénéficierez également d'une salle de bains privative.

Het interieur combineert eigentijdse meubels en verlichting met rustieke, natuurstenen muren en historische elementen.
Son intérieur allie un mobilier et un éclairage de style contemporain, des murs nus en pierre de style rustique et quelques touches historiques.

De appartementen in landelijke stijl zijn gevestigd in een rustiek natuurstenen huis uit de 16e eeuw.
Affichant un style champêtre, les appartements occupent une maison rustique en pierre datant du XVIe siècle.

Het Lilamor Hotel is gevestigd in een rustiek natuurstenen gebouw in de traditionele architectuurstijl van Alacati.
Situé à seulement 10 minutes à pied du centre d'Alaçatı, le Lilamor Hotel occupe un bâtiment rustique en pierre reflétant l'architecture traditionnelle de la ville.

Het Chigdem Hotel is gevestigd in een rustiek natuurstenen huis op 3 minuten lopen van het centrum van Alacati. Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning en een balkon.
Le Chigdem Hotel est un établissement situé dans une maison rustique en pierre, à 3 minutes à pied du centre d'Alaçati. Il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées avec balcon.

Sommige hebben rustieke natuurstenen muren en andere beschikken over een eigen terras.
Certains affichent des murs aux pierres apparentes, d'autres possèdent une terrasse privée.

Sommige zijn tevens voorzien van een open haard bij de zithoek. Een aantal kamers beschikt over een rustieke natuurstenen muur, die een mooi contrast geeft met de moderne details.
Certaines chambres présentent un mur de style rustique en pierres apparentes en contraste avec des éléments contemporains.

De Finca Biniforani Nou heeft airconditioning, rustieke houten balken en natuurstenen muren.
Climatisé, le Finca Biniforani Nou présente des poutres apparentes en bois rustiques et des murs en pierres.

Het Plitvicka Sedra heeft een rustieke stijl en muren met natuurstenen elementen. Ook heeft de accommodatie een wintertuin met een tuinhuisje en een buitenterras met een prachtig uitzicht.
Décoré dans un style rustique avec des murs en pierre, le Plitvicka Sedra dispose d'un jardin d'hiver avec un kiosque, ainsi que d'une terrasse extérieure avec une vue splendide.

Alle kamers en appartementen hebben een rustiek interieur met natuurstenen muren en houten meubilair.
Les chambres et les appartements du Kastania Gi affichent une décoration rustique, du mobilier en bois et des murs en pierre.