Traduction de «traditionele inrichting en gewelfde » (Néerlandais → Français) :

De I 7 Archi Guest House is gevestigd in de beroemde witte gebouwen van het historische centrum van Ostuni, en biedt studio's met eigen kookgelegenheid, een traditionele inrichting en gewelfde plafonds.
Occupant les célèbres bâtiments blancs du centre historique d'Ostuni, l'I 7 Archi Guest House vous propose des studios indépendants à la décoration traditionnelle et aux plafonds voûtés.

Alle villa's hebben een traditionele inrichting, ijzeren of houten bedden, gewelfde plafonds en mozaïekvloeren.
Affichant une décoration traditionnelle, les villas de l'Oia Sunset comprennent des lits en fer ou en bois, des plafonds voûtés et des mosaïques au sol.

De ruime kamers van dit hotel beschikken over een eigen terras met uitzicht op het meer, gewelfde plafonds en een traditionele inrichting.
Les chambres spacieuses de l'hôtel disposent d'une terrasse privée avec vue sur le lac, de plafonds voûtés et d'un décor traditionnel.

De kamers hebben een Balinese stijl en een moderne inrichting met gewelfde plafonds en houten vloeren.
Présentant un intérieur moderne, les chambres de style balinais sont pourvues de plafonds voûtés et de parquet.

De ruime kamers hebben een eenvoudige inrichting met gewelfde plafonds en betegelde of houten vloeren.
Les chambres spacieuses affichent une décoration sobre, avec des plafonds voûtés et du carrelage ou du parquet.

De kamers zijn beschikbaar in een traditionele inrichting en een moderne inrichting.
L'établissement propose des chambres au décor moderne ou traditionnel.

Hotel Rochers Peints heeft een traditionele inrichting, en biedt een traditionele Marokkaanse lounge en verschillende terrassen met uitzicht op de bergen.
Doté d'un décor traditionnel, l'Hotel Rochers Peints propose plusieurs terrasses avec vue sur les montagnes ainsi qu'un salon traditionnel marocain.

Penzion Na Gruntu ligt in een rustige omgeving, op 8 km van Františkovy Lázně. Het heeft een traditionele inrichting en u kunt bij de tegelkachel zitten en genieten van traditionele Tsjechische gerechten.
Installé dans un quartier calme à 8 km de Františkovy Lázně, le Penzion Na Gruntu affiche une décoration traditionnelle.

Het is voorzien van kleurrijke kamers met een traditionele inrichting en verzorgt boottochten en rondleidingen door de stad.
Il bénéficie d'un emplacement idéal sur le lac Pichola. Ses chambres sont colorées et dotées d'une décoration traditionnelle.

Hotel Louisa ligt in het centrum van Oostende, op slechts 200 meter van het strand, en biedt een bar met een traditionele inrichting, een art deco-gevel en originele elementen.
Situé dans le centre d'Ostende, à seulement 200 mètres de la plage, l'Hotel Louisa possède un bar à la décoration traditionnelle.