Vertaling van "traditionele bogen en betegelde " (Nederlands → Frans) :

Apartamentos Larga 70 is gehuisvest in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw met traditionele bogen en betegelde vloeren. Het bevindt zich in het centrum van Puerto Santa María.
Installé dans un bâtiment rénové du XVIIIe siècle avec des arcades traditionnelles et des sols carrelés, l'établissement Larga 70 propose des appartements dans le centre de Puerto de Santa María.

Het pension beschikt over een Andalusische architectuur met bogen en betegelde vloeren.
La maison d'hôtes présente un cadre andalou avec ses arches et ses sols carrelés.

De kamers van het Riad Magie d'Orient zijn voorzien van traditionele elementen, zoals betegelde muren en gesneden houten details.
Les chambres du Riad Magie d'Orient affichent des caractéristiques traditionnelles comme des murs carrelés et des détails en bois sculpté.

Elke kamer van het Mestizo Hotel Boutique heeft een charmante, traditionele inrichting met betegelde vloeren en klamboes.
Les chambres du Mestizo présentent une décoration traditionnelle charmante, avec des sols carrelés et des moustiquaires.

Het Romantic heeft een traditionele inrichting met betegelde vloeren.
Le Romantic est décoré de manière traditionnelle avec un sol carrelé.

Elke suite van Country Hotel Suites heeft een traditionele inrichting en betegelde vloeren.
Chaque suite du Country Hotel Suites est décorée de manière traditionnelle et possède du carrelage.

De kamers van het Monte Alerta zijn ingericht in heldere kleuren en hebben een traditionele inrichting en betegelde vloeren.
Les chambres du Monte Alerta sont décorées dans des tons vifs, avec un mobilier traditionnel et un sol carrelé.

De appartementen van Macdonald Doña Lola hebben airconditioning en een eenvoudige, traditionele inrichting met betegelde vloeren.
Chaque appartement climatisé du Macdonald Doña Lola présente un décor simple et traditionnel ainsi que des sols carrelés.

Elke kamer van Hotel La Grand Mansion heeft een eenvoudige, traditionele inrichting en betegelde vloeren.
Revêtues de carrelage, les chambres de l'Hotel La Grand Mansion présentent un décor simple et traditionnel.

De kamers van Hotel Leo hebben een traditionele inrichting en betegelde vloeren.
Les chambres de l'Hotel Leo présentent une décoration traditionnelle et du carrelage.