Traduction de «traditioneel ingerichte marokkaanse » (Néerlandais → Français) :

Dit traditioneel ingerichte Marokkaanse pension is voorzien van een terras met panoramisch uitzicht over de stad, een tuin en een buitenzwembad met terrasstoelen, op 550 meter van het Djemaa el Fna-plein.
Située à 550 mètres de la place Jamaâ El Fna, cette maison d'hôtes affiche une décoration marocaine traditionnelle. Elle dispose d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la ville, d'un jardin et d'une piscine extérieure bordée de chaises longues.

Riad Sarayas ligt op 10 minuten rijden van de Taourirt Kasbah, en biedt BB-accommodatie in een traditioneel ingerichte Marokkaanse accommodatie.
Situé à 10 minutes de route de la Kasbah Taouirt, le Sarayas propose un hébergement dans une propriété à la décoration traditionnelle marocaine.

Het hotel is ingericht in een traditioneel Arabisch-Marokkaanse stijl en behoort tot een van de mooiste hotels in Sharm El Sheikh.
Présentant un style aux influences arabes marocaines traditionnelles, l'hôtel est l'un des plus beaux de Charm el-Cheikh.

U kunt op het terras ook genieten van Marokkaanse gerechten en lekker ontspannen bij de traditioneel ingerichte zitgelegenheid onder het genot van een drankje.
N'hésitez pas à profiter d'un moment de détente en sirotant un verre dans l'un des coins salon traditionnels.

De kamers zijn traditioneel ingericht met Marokkaanse vloertegels en voorzien van airconditioning.
S'ouvrant sur le patio, les chambres climatisées du Dar Rehla sont décorées de façon traditionnelle avec du carrelage marocain au sol.

Dit authentieke Marokkaanse pension bevindt zich in de Medina van Fes, is traditioneel ingericht en beschikt over een patio met diverse loungeruimtes.
Située dans la médina de Fes, cette authentique maison d'hôtes marocaine présente une décoration traditionnelle et dispose d'un patio avec plusieurs salons.

De kamers van het Dar Ouazzani zijn traditioneel ingericht en voorzien van originele Marokkaanse tegels.
Les chambres du Dar Ouazzani sont décorées dans un style traditionnel et présentent du carrelage marocain d'origine.

De kamers en-suites van Riad Ain Marrakech zijn ingericht in een Marokkaanse stijl met tadelakt muren en traditioneel betegelde vloeren.
Les chambres et suites du Riad Ain Marrakech sont décorées dans un style marocain avec des murs en tadelakt et du carrelage traditionnel.

De kamers van het Ca's Xorc zijn individueel ingericht, met een mix van traditioneel Mallorcaanse elementen en Marokkaanse details.
Ses chambres sont décorées de façon personnalisée conjuguant un style majorquin traditionnel avec des éléments marocains.

Alle accommodaties van de Riad Viva beschikken over een privépatio. Ze zijn ingericht in traditioneel Marokkaanse kleuren en verfraaid met handgemaakte mozaïeken.
Pourvus d'un patio privé et de mosaïques artisanales, les hébergements du Riad Viva sont décorés dans des couleurs marocaines traditionnelles.