Vertaling van "dit authentieke marokkaanse " (Nederlands → Frans) :

Het Ryad Naïla biedt een panoramisch uitzicht over de Fez-medina vanaf het grote terras. U kunt er verder genieten van de traditioneel Marokkaanse keuken en een authentiek Marokkaanse ervaring.
Offrant une vue panoramique sur la médina de Fès depuis sa grande terrasse et servant une cuisine marocaine traditionnelle, le Ryad Naila propose une authentique expérience marocaine.

Het restaurant serveert authentiek Marokkaanse gerechten.
Son restaurant sert des plats marocains authentiques.

Het restaurant van Riad Fes serveert authentiek Marokkaanse gerechten in de eetkamer of op het dakterras.
Le restaurant du Riad Fès sert une cuisine marocaine traditionnelle.

Elke kamer in de Riad Charme d'Orient is voorzien van airconditioning en uniek ingericht in een authentieke Marokkaanse stijl.
Chacune des chambres climatisées du Charme d'Orient est décorée de façon unique dans un style marocain authentique.

De kamers van Riad Anabel zijn voorzien van airconditioning en een zithoek en zijn ingericht in een authentiek Marokkaanse stijl.
Les chambres climatisées du Riad Anabel, qui possèdent un coin salon, affichent une décoration marocaine authentique.

Dit Riad ligt de oude wijk van Marrakech en is voorzien van authentieke, Marokkaanse meubels, een terras met ligbedden met uitzicht op de medina, en een lounge met een open haard en een lcd-tv.
Situé dans le vieux quartier de Marrakech, le Riad Soundouss dispose de meubles typiquement marocain, d'une terrasse avec transats donnant sur la médina et d'un salon avec cheminée et télévision à écran LCD.

De authentieke Marokkaanse details creëren in combinatie met Andalusische kunst een ​​unieke setting.
Des éléments marocains typiques s'allient à l'art andalou pour créer un cadre unique.

Het beschikt over een bar en 2 restaurants met een authentiek Marokkaanse inrichting.
Il possède un bar ainsi que 2 restaurants décorés dans un authentique style marocain.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een authentieke Marokkaanse inrichting met kleurrijke wanden en sierlijke panelen.
Un décor typiquement marocain avec des murs colorés et du carrelage orné de motifs illumine les chambres climatisées.

Op voorafgaand verzoek kunnen de gasten genieten van authentieke Marokkaanse gerechten.
Sur réservation préalable, vous pourrez savourer une authentique cuisine marocaine au restaurant de l'hôtel.