Traduction de «originele marokkaanse » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Dar Ouazzani zijn traditioneel ingericht en voorzien van originele Marokkaanse tegels.
Les chambres du Dar Ouazzani sont décorées dans un style traditionnel et présentent du carrelage marocain d'origine.

Het Riad Dar Eliane biedt verder extra voorzieningen, zoals de binnenplaats die wordt omgeven door elegante bogen en fonteinen, een Marokkaanse lounge met een originele open haard, en een terraskamer met uitzicht op het Atlasgebergte.
Sur place, vous trouverez également une cour intérieure, entourée d'arches et de fontaines, un salon marocain doté d'une cheminée d'origine ainsi qu'une terrasse avec vue sur l'Atlas.

De kamers van de Riad Marrakiss hebben een originele open haard en zijn ingericht in Marokkaanse stijl met warme tinten.
Décorées dans des tons chauds, les chambres de style marocain du Riad Marrakiss sont dotées d'une cheminée originale.

De kamers van het Dar Moula zijn ingericht in Marokkaanse kleuren en voorzien van een eigen badkamer met originele mozaïektegels.
Les chambres du Dar Moula sont décorées dans des tons marocains et comprennent une salle de bains privative avec mosaïques originales.