Vertaling van "tot een privétuin " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft kamers met airco en WIFI, een 24 uurssnackservice, een privétuin en een betaalde parkeerplaats.
L' hôtel propose des chambres climatisees équipees Wifi, bar, en-cas 24/24, 1 jardin privatisé et un parking public payant.

Standard kamer met 1 queensize bed en privétuin Standard kamer met een queensize bed, uitgerust met een tv, minibar, airconditioning, WiFi, badkamer met inloopdouche en föhn.
Chambre standard avec 1 lit queen size, jardin privé Chambre standard avec un lit queen size, équipée de télévision, mini bar, climatisation, connexion internet Wifi, salle de bain avec douche à l'Italienne, sèche cheveux .

Vergaderzones van 625 m² met grote ruimten voor maximaal 250 personen, gratis WiFi, privétuin, wellnesscentrum, fitnessruimte, stijlvolle bar en restaurant: u vindt alles wat u nodig heeft in het Mercure hotel Grenoble Président.
625 m² d'espaces de réunions, vastes salons pouvant accueillir jusqu'à 250 personnes, Wifi gratuit, jardin privé, espace bien-être, salle fitness, bar et restaurant raffinés : tout ce dont vous avez besoin se trouve au Mercure Grenoble Président.

Geniet van de intieme en comfortabele omgeving van de suites en villa's die elk een privétuin of zwembad hebben.
Les 92 villas et suites de l'hôtel, toutes dotées d'un jardin ou d'une piscine privée, sont confortables et intimes.

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Rénovées en novembre 2011 Suite Junior avec lit King Size Plus spacieuses, les suites sont équipées de lits King Size confortables. Elles disposent également d'un coin salon, d'une SDB avec baignoire et d'une cour privée ou d'un balcon avec vue sur les cultures, le lac ou le jardin.

Tijdens de zomer kan het ontbijt genuttigd worden in de privétuin. Het restaurant van Best Western Grand Hotel Adriatico is gespecialiseerd in traditionele Toscaanse gerechten en wijnen en Italiaanse favorieten.
Le restaurant de l'Adriatico est spécialisé dans les plats et vins toscans traditionnels, ainsi que dans les incontournables italiens.

Het beschikt over een privétuin en gratis WiFi.
Il dispose d'un jardin privé et d'une connexion Wifi gratuite.

In de privétuin vindt u een hangmat en een buitendouche.
Un hamac et une douche extérieure sont également mis à votre disposition dans un jardin privé.

De lounge, het restaurant en de privétuin vormen een ontspannende plaats om lekker te zitten met een drankje, ongeacht de weersomstandigheden.
Le salon, le restaurant et le jardin privé de l'Hotel JL No76 constituent des lieux reposants où s'asseoir et boire un verre, quel que soit le temps.

De vrijstaande villa's worden omringd door stenen muren en beschikken over een grote privétuin met karakteristieke mediterrane kruiden. In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en traditionele houten meubels.
Entourée de murs en pierre, chaque villa est une propriété indépendante qui est pourvue d'un grand jardin privé rempli de plantes méditerranéennes typiques.