Vertaling van "ruime suites hebben " (Nederlands → Frans) :

Onze ruime suites hebben een tweepersoonsbed of een tweepersoonswaterbed.
Nos suites spacieuses sont dotées d'un lit double ou d'un matelas à eau.

De ruime suites hebben ook een kleine zithoek.
Les suites disposent également d'un petit espace détente.

De ruime suites hebben een interieur in alpine stijl met opengewerkte stenen, warme stoffen en houten meubilair. Alle suites zijn voorzien van satelliet-tv en gratis WiFi.
Décorées dans un style alpin à l'aide d'un mobilier en bois, d'étoffes chaleureuses et de pierre, les suites spacieuses sont équipées de la télévision par satellite ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

De ruime suites hebben een eigen balkon met een spectaculair uitzicht.
Les suites spacieuses possèdent un balcon privé offrant des vues spectaculaires et laissent pénétrer la brise fraîche de l'océan.

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Rénovées en novembre 2011 Suite Junior avec lit King Size Plus spacieuses, les suites sont équipées de lits King Size confortables. Elles disposent également d'un coin salon, d'une SDB avec baignoire et d'une cour privée ou d'un balcon avec vue sur les cultures, le lac ou le jardin.

U zult zich bij het North Maitland Homewood Suites zeker thuis voelen. De ruime suites hebben aparte woon- en slaapgedeeltes, en u kunt profiteren van een gratis warm ontbijt en een 24-uursbusinesscentrum.
Vous vous sentirez comme chez vous lors de votre séjour dans l'une des suites spacieuses du Nord Maitland Homewood Suites, avec salon et chambre séparés, petit-déjeuner chaud gratuit et centre d'affaires ouvert 24h/24.

Alle 179 ruime kamers en suites hebben comfortabele meubels en WiFi.
Nos 179 chambres et suites spacieuses sont confortablement meublées et équipées du WIFI.

Onze ruime 'Junior'-suites hebben een zitgedeelte en kunnen worden omgevormd tot gezinskamers dankzij de slaapbank.
Nos «Junior Suites» spacieuses, disposant d'un coin salon se transforment en chambres familiales grâce au canapé-lit.

Of u nu kiest voor de Standaard kamer, de ruime Privilege kamer of de Standaard Suite met uitzicht over de Amstel, bij Mercure hebben we alles in het werk gesteld om u aangename nachten te bezorgen!
Que vous choisissiez la chambre Standard, la spacieuse chambre Privilège ou la suite Standard avec vue sur le fleuve Amstel, l'équipe de l'hôtel fera tout son possible pour rendre votre séjour agréable.