Traduction de «elk een privétuin » (Néerlandais → Français) :

Geniet van de intieme en comfortabele omgeving van de suites en villa's die elk een privétuin of zwembad hebben.
Les 92 villas et suites de l'hôtel, toutes dotées d'un jardin ou d'une piscine privée, sont confortables et intimes.

Het vakantiehuisje heeft 3 slaapkamers met elk een eigen badkamer en beschikt over een kleine privétuin.
La maison de vacances est pourvue de 3 chambres avec salle de bains privative ainsi que d'un petit jardin privé.

Elke kamer biedt uitzicht op de haven of op de vredige privétuin.
Chaque chambre offre une vue sur le port ou le paisible jardin privé.

Elke villa beschikt over een kleine privétuin met een heg.
Chacune est dotée d'un petit jardin privé pourvu d'une haie.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en de kamers komen uit op een beschutte privétuin die toegang biedt tot de uitgebreide tuinen rondom de accommodatie.
Chacune comprend une salle de bains privative et s'ouvre sur un jardin clos privé donnant accès aux vastes jardins qui entourent l'établissement.

Bij elk appartement vindt u een privétuin met een terras.
Chaque appartement dispose également d'une terrasse et d'un jardin privé.

Elke cottage heeft een privétuin en een terras.
Ils disposent d'un jardin et d'une terrasse privés ainsi que d'un parking fermé.

Bed and Breakfast La Patirana verzorgt elke ochtend een ontbijt met traditionele Italiaanse koffie en cappuccino in de ontbijtruimte met uitzicht op de privétuin.
Chaque matin, un petit-déjeuner comprenant du café traditionnel italien et du cappuccino est servi dans la salle prévue à cet effet et qui surplombe le jardin privé.

Elke villa beschikt over een eigen garage, een terras met barbecuefaciliteiten en een grote privétuin.
Les villas disposent chacune d'un garage privé, d'une terrasse avec barbecue et d'un grand jardin privé.

Ze bieden uitzicht op een privétuin of op het stadscentrum. Elke kamer beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een kluisje.
Toutes comprennent une télévision par satellite à écran plat, un minibar et un coffre-fort.