Vertaling van "tokyo " (Nederlands → Frans) :

Tokyo Bay Ariake Washington Hotel in Odaiba biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo.
Tokyo Bay Ariake Washington Hotel offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Odaiba) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Tokyo Prince Hotel in Roppongi is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Tokyo; het heeft namelijk een buffetrestaurant met uitzicht op de tuin.
Cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Roppongi) dispose d'un restaurant buffet avec vue sur le jardin. Cet hôtel 3 étoiles à Tokyo possède 5 restaurants.

Tokyo Grand Hotel in Shiba biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo.
Tokyo Grand Hotel offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Shiba) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Hotel Metropolitan Tokyo ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Ikebukuro, Tokyo.
Hotel Metropolitan Tokyo se trouve dans le quartier des divertissements et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Ikebukuro) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Ontspan in Conrad Tokyo dankzij een diep bad op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Shiodome (Tokyo) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Conrad Tokyo ! De plus, cet hôtel de luxe à Tokyo (zone Shiodome) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hotel Strix Tokyo in Ikebukuro biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo.
Hotel Strix Tokyo offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Ikebukuro) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Sotetsu Fresa Inn Tokyo-Kamata in Kamata biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo.
Sotetsu Fresa Inn Tokyo-Kamata offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Kamata) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit ontspannende hotel in Tokyo. The Peninsula Tokyo heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in Yurakucho.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement The Peninsula Tokyo ! De plus, cet hôtel avec spa à Tokyo (zone Yūrakuchō) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Citadines Shinjuku Tokyo ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Shinjuku, Tokyo.
Citadines Shinjuku Tokyo se trouve dans le quartier des divertissements et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Shinjuku) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Ontspan in Sheraton Miyako Hotel Tokyo dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Minato (Tokyo) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Sheraton Miyako Hotel Tokyo ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Tokyo (zone Minato) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.