Traduction de «citadines shinjuku tokyo » (Néerlandais → Français) :

Citadines Shinjuku Tokyo ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Shinjuku, Tokyo.
Citadines Shinjuku Tokyo se trouve dans le quartier des divertissements et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Shinjuku) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Het Citadines Shinjuku Tokyo ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Shinjuku Gyoenmae.
Installé à seulement 5 minutes de marche de la station de métro Shinjuku Gyoenmae, l'établissement Citadines Shinjuku Tokyo est doté d'une salle de remise en forme et sert un petit-déjeuner continental tous les matins.

Het Citadines Shinjuku Tokyo heeft een wasserette die werkt op muntjes en verhuurt fietsen.
Le Shinjuku Tokyo Citadines vous propose une laverie à monnayeur et un service de location de vélos.

Boek je accommodatie voor families bij Citadines Shinjuku Tokyo, met 160 kamers met een dvd-speler en gratis WiFi.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles ! Citadines Shinjuku Tokyo propose 160 chambres avec un lecteur de DVD et l'accès Wifi à Internet gratuit.