Traduction de «miyako hotel tokyo » (Néerlandais → Français) :

Sheraton Miyako Hotel Tokyo voor families biedt 495 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Sheraton Miyako Hotel Tokyo propose 495 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in Sheraton Miyako Hotel Tokyo dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Minato (Tokyo) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Sheraton Miyako Hotel Tokyo ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Tokyo (zone Minato) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het Sheraton Miyako Hotel Tokyo ligt op 4 minuten lopen van metrostation Shirokanedai. Het heeft een wellnesscentrum, een binnenzwembad en 6 restaurants en bars.
Situé à 4 minutes de marche de la station de métro Shirokanedai, le Sheraton Miyako Hotel Tokyo comprend un spa, une piscine intérieure, 3 restaurants, un bar et un salon.

Het Sheraton Miyako Hotel Tokyo beschikt bovendien over winkels, een kapsalon en een schoonheidssalon.
De plus, l’hôtel Sheraton Miyako abrite des boutiques, un salon de coiffure et un salon de beauté.

Er zijn 3 bars in het hotel. Het is vanuit het Sheraton Miyako Hotel Tokyo 5 minuten rijden naar het station JR Meguro en 10 minuten naar het station Shinagawa.
Le Sheraton Miyako Hotel Tokyo se trouve à 5 minutes de route de la gare JR de Meguro et à 10 minutes en voiture de la gare de Shinagawa.