Traduction de «toeristische attracties liggen » (Néerlandais → Français) :

Niet alleen Hamburgs vele toeristische attracties liggen vlak bij ons hotel; ook het expositiecentrum van Hamburg en het CCH congrescentrum liggen op slechts 1 km van het ibis Hamburg St. Pauli Messe.
Notre hôtel n'est pas seulement à proximité des nombreuses attractions touristiques de Hambourg ; le centre d'exposition et le centre des congrès CCH ne se trouvent qu'à 1 km de l'ibis Hamburg St. Pauli Messe.

De belangrijkste toeristische attracties liggen op 2 à 3 km van het hotel.
Les principales attractions touristiques de la ville sont situées entre 2 et 3 km de l'hôtel.

De meeste toeristische attracties liggen ook op korte loopafstand.
La plupart des sites touristiques ne sont qu'à quelques pas de là aussi.

Het is ideaal gelegen in het centrum van de nieuwe zakenwijk, Moscow-City en de belangrijkste toeristische attracties en de luchthavens van Moskou liggen op slechts enkele minuten.
Idéalement situé au centre du nouveau quartier d'affaires de Moscou, les principales attractions touristiques de la ville et les aéroports sont à quelques minutes.

Culturele en toeristische attracties zoals Eurockéennes, Fimu, het Peugeot museum, theater L'Axone, Stade Bonal en Europa Park liggen op een uur rijden.
Des attractions toursitiques et culturelles, Eurockéennes, Fimu, musées Peugeot, Axone, stade Bonal, Europa Park à 1h feront l'exception de votre séjour.

De toeristische attracties van de stad liggen op slechts 5 minuten van het hotel.
Les attractions sont à 5 minutes de l'hôtel.

Baan Pra Nond Bed Breakfast is gunstig gelegen in het hart van de stad en biedt gemakkelijke toegang tot toeristische attracties, zoals The Tollway en de Sathorn Pier, die beide op 1 kilometer van het hotel liggen.
Idéalement situé au cœur de la ville, le Baan Pra Nond Bed Breakfast permet d'accéder facilement aux attractions touristiques comme le Tollway et la jetée de Sathorn, situés tous deux à moins d'un kilomètre.

De belangrijkste toeristische attracties van Barcelona liggen op korte loopafstand.
Les principaux sites touristiques de Barcelone sont à quelques pas.

De belangrijkste toeristische attracties van de stad, zoals de kathedraal, de historische Bovenstad en de populaire kabelbaan liggen allemaal op loopafstand.
Les principaux sites touristiques, tels que la cathédrale, la ville haute historique ou le téléphérique très prisé, sont tous accessibles en quelques minutes de marche.