Traduction de «toegang tot dachstein » (Néerlandais → Français) :

De skibus stopt voor het huis, de langlaufloipes liggen op 50 meter afstand en u heeft directe toegang tot Dachstein Rund, de route voor mountainbiken.
L'arrêt de ski-bus est situé en face de la maison, les pistes de ski de fond se trouvent à moins de 50 mètres du Mühlradl Apartments et le sentier de VTT de Dachstein Rund est directement accessible.

In de zomer is de Schladming-Dachstein Sommer Card bij de prijs inbegrepen. Deze biedt vele gratis voordelen en kortingen, zoals gratis toegang tot musea, 1 keer per week gratis gebruik van een kabelbaan en gratis toegang tot een binnen- en een buitenzwembad.
En été, la carte d'été Schladming-Dachstein est comprise dans le tarif de l'hébergement. Elle vous fera bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions comme l'accès gratuit aux musées, l'utilisation gratuite d'un téléphérique une fois par semaine et l'entrée gratuite à des piscines intérieure et extérieure.

Hotel Ennstalerhof biedt rechtstreeks toegang tot de wandel- en langlaufpaden van Ramsau am Dachstein en bevindt zich op 2,5 km van de kabelbaan.
L'Ennstalerhof Hotel se trouve à 2,4 km d'un téléphérique. Il bénéficie par ailleurs d'un accès direct aux sentiers de randonnée et de ski de fond de Ramsau am Dachstein.

Biohotel Ramsauhof ligt op een rustige locatie aan de rand van Ramsau am Dachstein, op 1175 meter boven de zeespiegel. Het biedt een directe toegang tot de langlaufloipes en wandel- en mountainbikeroutes.
Le Biohotel Ramsauhof vous accueille à la périphérie de Ramsau am Dachstein. Bénéficiant d'un emplacement paisible à 1 175 mètres d'altitude, il vous offre un accès direct aux pistes de ski de fond, ainsi qu'aux sentiers de randonnée et de VTT.

Villa Lindenhof in Ramsau am Dachstein biedt gratis WiFi-toegang.
Situé à Ramsau am Dachstein, le Villa Lindenhof propose une connexion Wifi gratuite.

Voordelen van deze kaart zijn onder andere gratis gebruik van de lokale kabelbanen en gratis toegang tot de Dachstein Gletscher.
Ainsi, vous accéderez gratuitement aux téléphériques locaux et au glacier de Dachstein.

Het 4-sterrenhotel Familien- und Wanderhotel Matschner biedt rechtstreeks toegang tot het netwerk van wandelpaden en langlaufloi in Ramsau am Dachstein, evenals gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Le Familien- und Wanderhotel Matschner est un établissement 4 étoiles offrant un accès direct aux sentiers de randonnée et aux pistes de ski de fond de Ramsau am Dachstein. Il est doté d'une connexion Internet et d'un parking gratuits.

De Dachstein Zomerkaart is bij de prijs inbegrepen (korting op of gratis gebruik van: alle kabelbanen, tolwegen, de kabelbaan Dachstein, openbare zwembaden, bussen, toegang tot de abdij van Admont en het kasteel van Trautenfels).
En hiver, vous apprécierez le ski sur des pistes de renommée internationale desservant directement le Burgfellnerhof. La carte estivale Dachstein Summer Card est comprise dans le tarif des chambres. Grâce à celle-ci, vous bénéficierez de l'utilisation gratuite ou à tarif préférentiel de tous les téléphériques y compris celui de Dachstein, des péages routiers, des piscines publiques, des bus ainsi que des entrées à l'abbaye d'Admont et au château de Trautenfels.

In de zomer ontvangt u een zomerkaart waarmee u kortingen op diverse activiteiten in de omgeving ontvangt, waaronder gratis toegang tot tentoonstellingen, gratis tol op de regionale wegen en kabelbanen en gratis toegang tot het uitkijkpunt Skywalk op de Dachstein-gletsjer.
En été, vous recevrez une carte d'été offrant des réductions sur diverses activités de la région, notamment l'accès gratuit aux expositions, aux routes régionales, aux téléphériques et à la plateforme panoramique sur le glacier du Dachstein.

Tussen mei en oktober zijn alle prijzen van het JUFA Donnersbachwald inclusief de Schladming Dachstein Sommercard, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot meer dan 100 bezienswaardigheden.
De mai à octobre, les tarifs comprennent la carte Schladming Dachstein Sommercard qui vous permet de profiter de l'accès gratuit ou à tarifs réduits à plus de cent sites.