Vertaling van "toegang " (Nederlands → Frans) :

Dit viersterrenhotel in het snel groeiende Bangkok Bangna gebied biedt gemakkelijk toegang tot de internationale luchthaven Suvarnabhumi, het beurscentrum BITEC, de skytrain voor snelle toegang tot de stadscentrum en winkelcentra van wereldklasse.
Situé dans le quartier Bangna Bangkok en plein essor, ce 4 étoiles offre un accès pratique à l'aéroport international de Suvarnabhumi, au centre d'exposition BITEC et à l'aérotrain qui relie rapidement le centre-ville et ses centres commerciaux haut de gamme.

De So Night is van 05-12-2014 t/m 14-12-2014 besloten - betaalde toegang voor speciale evenementen en in het weekend - betaalde toegang op 31-12
Le So night lounge sera privatise du 5 décembre au 14 décembre 2014 - accès payant lors des événements spéciaux et week end - accès payant le 31 décembre

Het ibis budgethotel Porte d'Italie Est biedt toegang tot het Parc des Expositions bij Porte de Versailles via tramlijn T3 (20 min), toegang tot het centrum van Parijs via metrolijn 7 bij Porte d'Italie.
L'ibis budget Porte d'Italie Est (ex Etap Hotel), à côté du Novotel Porte d'Italie) vous offre un accès direct au parc des expositions de la Porte de Versailles par le tramway T3 (20 min) et un accès direct aux grands boulevards par la ligne 7 du métro (30 min).

Het Mercure hotel Annemasse Porte De Genève is ideaal voor werk en ontspanning en biedt directe toegang tot de skigebieden. Het hotel beschikt over een tuin, een ruimte voor maximaal 100 personen en een gratis parkeerterrein met toegang voor bussen.
Un jardin, un salon pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes, un parking extérieur gratuit et accessible aux autocars : idéal pour travailler et se détendre, le Mercure Annemasse Porte De Genève offre un accès direct vers les stations de ski.

De So Lounge is alleen van 5 tot 14 december 2014 voor privégebruik - betaalde toegang tijdens speciale evenementen en weekends, betaalde toegang op 31 december
Le So Lounge sera privatisé du 5 au 14 Décembre 2014-Accès payant lors des évènements spéciaux et week-end-accès payant le 31 Décembre

'Classic'-tweepersoonskamer (circa 18 m², 1 tweepersoonsbed van 150 x 200 cm) Individueel ontworpen kamer met tweepersoonsbed en iPod-dock, gratis draadloos internet, flat screen-tv, airconditioning, koffie-/theefaciliteiten en toegang tot de fitnessruimte van het hotel Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Individueel ontworpen kamer met 2 eenpersoonsbedden en iPod dock, GRATIS WiFi, flatscreen tv, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en toegang tot de fitnessruimte van het hotel.
Chambre double Classique (environ 18 m², lit double 150 x 200 cm) Chambre avec décor unique, lit double, station d'accueil iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, coffre-fort de la taille d'un ordinateur portable, théière et cafetière et accès à la salle de sport de l'hôtel Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre avec décor unique, lits jumeaux, station d'accueil iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, climatisation, théière et cafetière et accès à la salle de sport de l'hôtel.

Premium Executive kamer, 2 eenpersoonsbedden, lounge toegang, uitzicht op het park en de haven Kamer van 34 m², hoog plafond, gratis internet, 40 inch tv, dvd, cd speler, badkamer met glaswand, gratis mineraalwater, Nespresso koffieapparaat, minibar, kluis op de kamer, toegang tot clublounge.
CHAMBRE EXECUTIVE PREMIUM, 2 lits simples, accès au salon, vue sur Victoria Park et le port 34 m², étage élevé, Internet gratuit, TV 102 cm, lecteur DVD, lecteur CD, salle de bain vitrée, bouteille d'eau gratuite, cafetière Nespresso, minibar, coffre, accès au Club Lounge.

Premium Executive kamer, 1 queensize bed, toegang tot lounge, uitzicht op het park en de haven Kamer van 34 m², hoge verdieping, gratis internet, 40 inch tv, dvd, cd speler, badkamer met glaswand, gratis mineraalwater, Nespresso koffieapparaat, minibar, kluis op de kamer, toegang tot de lounge op de Executive verdieping
CHAMBRE PREMIUM EXECUTIVE, lit Queen Size, accès au salon, vue sur Victoria Park et le port Chambre de 34 m², étage élevé, Internet gratuit, TV 102 cm, lecteur DVD, lecteur CD, salle de bain vitrée, bouteille d'eau gratuite, cafetière Nespresso, minibar, coffre, accès à l'Executive Lounge

Deluxe Executive kamer, 2 eenpersoonsbedden, toegang tot lounge, uitzicht op de stad Kamer van 34 m², gratis internet, 40 inch tv, dvd, cd speler, badkamer met glaswand, gratis mineraalwater, Nespresso koffieapparaat, minibar, kluis op de kamer, toegang tot de lounge op de Executive verdieping
CHAMBRE EXECUTIVE DELUXE, 2 lits simples, accès au salon, vue sur la ville Chambre de 34 m², Internet gratuit, TV 102 cm, lecteur DVD, lecteur CD, salle de bain vitrée, bouteille d'eau gratuite, cafetière Nespresso, minibar, coffre, accès à l'Executive Lounge.

Deluxe Executive kamer, 1 queensize bed, toegang tot lounge, uitzicht op de stad Kamer van 34 m², gratis internet, 40 inch tv, dvd, cd speler, badkamer met glaswand, gratis mineraalwater, Nespresso koffieapparaat, minibar, kluis op de kamer, toegang tot de lounge op de Executive verdieping
CHAMBRE EXECUTIVE DELUXE, lit Queen Size, accès au salon, vue sur la ville Chambre de 34 m², Internet gratuit, TV 102 cm, lecteur DVD, lecteur CD, salle de bain vitrée, bouteille d'eau gratuite, cafetière Nespresso, minibar, coffre, accès à l'Executive Lounge.