Traduction de «zoals gratis toegang » (Néerlandais → Français) :

In de zomer is de Schladming-Dachstein Sommer Card bij de prijs inbegrepen. Deze biedt vele gratis voordelen en kortingen, zoals gratis toegang tot musea, 1 keer per week gratis gebruik van een kabelbaan en gratis toegang tot een binnen- en een buitenzwembad.
En été, la carte d'été Schladming-Dachstein est comprise dans le tarif de l'hébergement. Elle vous fera bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions comme l'accès gratuit aux musées, l'utilisation gratuite d'un téléphérique une fois par semaine et l'entrée gratuite à des piscines intérieure et extérieure.

Het hotel biedt gratis gebruik van de lokale skiliften en bussen en vele andere gratis voordelen en kortingen, zoals gratis toegang tot het openbare zwembad.
Elle vous permettra d'utiliser gratuitement les téléphériques et les bus locaux et vous profiterez de nombreux autres avantages et réductions, notamment l'accès gratuit à la piscine publique.

Alle gasten ontvangen de gratis Alpbachtal-Seenland Card. Deze biedt veel gratis voordeel in de regio, zoals gratis toegang tot alle zwemmeren, bussen en bergspoorbanen in de omgeving en het openbare zwembad in Alpbach.
Celle-ci vous permettra de bénéficier de nombreux avantages dans la région, notamment de l'accès à tous les lacs de baignade, aux bus et aux trains de montagne des environs, ainsi qu'à la piscine publique d'Alpbach.

Hiermee profiteert u van vele kortingen en gratis voordelen, zoals gratis toegang tot het lokale openbare zwembad en de kabelbanen.
Elle comporte de nombreux avantages et réductions comme l'utilisation gratuite des téléphériques et des piscines publiques.

Van 1 juni t/m 30 oktober is de Lungau-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende kortingen en extra's, zoals gratis toegang tot musea en het buitenzwembad of gratis begeleide wandelingen.
Du 1er juin au 30 octobre, la carte Lungau est comprise dans le tarif de l'hébergement. Elle vous permettra de bénéficier de plusieurs remises et avantages, tels que l'accès gratuit à une piscine extérieure et aux musées, ou des visites guidées en randonnée gratuites.

De Millstätter See Inclusive Card biedt veel gratis voordelen en kortingen, zoals gratis toegang tot de openbare stranden en tot de openbare zwembaden in Millstatt en Spittal an der Drau.
La carte Millstätter See Inclusive comporte de nombreux avantages gratuits et des réductions, notamment l'entrée gratuite aux plages et aux piscines publiques de Millstatt et de Spittal an der Drau.

Deze kaart biedt veel gratis voordelen en kortingen in het Paznauntal, zoals gratis toegang tot de kabelbanen in de regio.
Cette carte offre de nombreux avantages gratuits et des réductions dans la vallée de Paznaun. Vous pourrez notamment utiliser gratuitement les téléphériques de la région.

Met deze kaart profiteert u van veel gratis extra's en kortingen, zoals gratis toegang tot de plaatselijke kabelbanen, tolwegen en bussen.
Cette carte donne droit à un grand nombre d'avantages et de réductions. Elle permet notamment d’emprunter gratuitement les télécabines, les routes à péage et les lignes de bus des environs.

De gastenkaart biedt talrijke voordelen en kortingen, zoals gratis toegang tot de lokale zwembaden en gratis gebruik van de kabelbanen in de zomer.
La carte d'hôte inclut un grand nombre d'avantages et de remises, notamment l'entrée gratuite aux piscines et l'accès gratuit aux téléphériques en été.

Deze gastenkaart biedt tal van voordelen en kortingen in de hele regio, zoals gratis toegang tot openbare zwembaden, musea en gratis gebruik van de lokale kabelbanen.
Elle assure de nombreux avantages et réductions dans l'ensemble de la région, comme l'accès gratuit aux piscines publiques, à des musées et aux téléphériques locaux.