Vertaling van "terras om optimaal " (Nederlands → Frans) :

Ontspan u dan op het 500 m² grote terras om optimaal van uw verblijf in dit gezellige en gastvrije kusthotel te genieten.
Bénéficiez d'un moment de détente sur la terrasse de 500m2 de cet établissement chaleureux et convivial pour profiter pleinement de votre séjour en bord de mer.

Profiteer optimaal van de zomer in Rome en geniet van het prachtige uitzicht vanaf ons terras, met sfeervolle muziek op de achtergrond
Profitez de l'été romain et de la vue depuis notre terrasse, avec musique d'ambiance

Geniet optimaal van het ruime, schaduwrijke terras tegenover het zwembad evenals onze botanische tuin.
Venez profiter dans cet hôtel de notre terrasse spacieuse abritée du soleil, face à la piscine ainsi que de notre parcours botanique.

In de zomer komt u optimaal tot rust op het terras van Hotel New Montana.
En été, venez vous détendre sur la terrasse du New Montana.

Op het terras van Loulé Estúdios kunt u optimaal van de zon genieten.
D'autre part, vous pourrez prendre le soleil sur la terrasse du Loulé Estúdios.

Gasten kunnen optimaal genieten van een zonovergoten middag op het terras of het strand.
Vous pourrez passer un après-midi ensoleillée sur la terrasse bien exposée ou sur la plage.

U kunt optimaal ontspannen in een ligstoel op het terras van het hotel.
Pour votre détente, des chaises longues sont installées sur la terrasse de l'Hotel Quellenhof.

Het terras is uitgerust met ligstoelen en een bubbelbad, zodat u optimaal kunt genieten van het panoramische uitzicht op zee.
La terrasse est dotée de chaises longues et d'un bain à remous, offrant une vue panoramique sur mer.

Er is een buitenzwembad en een terras, waardoor u optimaal kunt genieten van de Turkse zon.
L'hôtel dispose d'une piscine extérieure et d'une terrasse, idéales pour profiter du soleil turc.