Traduction de «komt u optimaal » (Néerlandais → Français) :

In de zomer komt u optimaal tot rust op het terras van Hotel New Montana.
En été, venez vous détendre sur la terrasse du New Montana.

Na een intensieve dag komt u optimaal tot rust in de sauna en het bubbelbad.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna et le bain à remous après une longue journée et trouverez également un solarium sur place.

Geniet 's ochtends lekker ontspannen van een kop koffie en 's middags van typisch Engelse afternoon tea. Kortom, profiteer optimaal van de voorzieningen van dit hotel waar uw comfort op de eerste plaats komt.
Vous pourrez passer quelques moments à vous détendre en prenant le café le matin ou le thé l'après-midi, et profiter des services de l'hôtel, pour qui votre confort est une priorité.

De 14 kamers van het Domaine du Grand Malherbes zijn zorgvuldig gerestaureerd en gemeubileerd zodat de bijzondere schoonheid en charme van de historische ambiance optimaal tot haar recht komt.
Les 14 chambres du Domaine du Grand Malherbes proposent un décor personnalisé et un mobilier de famille, afin de retrouver tout le charme de ces lieux historiques.