Traduction de «terecht kunt tevens » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over 42 kamers (2 voor gasten met beperkte mobiliteit), een restaurant en een bar met terras waar u 24 uur per dag voor lichte maaltijden en snacks terecht kunt. Tevens biedt het hotel een petanqueveld en een vergaderzaal.
Il comprend 42 chambres, dont 2 équipées pour les personnes handicapées, un restaurant, un bar avec terrasse servant en-cas et collations 24h/24, mais également un terrain de pétanque et une salle de réunion.

Er is tevens een patisserie waar u zoete lekkernijen kunt kopen en er zijn 5 bars waar u terecht kunt voor een drankje.
Vous trouverez aussi sur place une pâtisserie proposant des spécialités sucrées, ainsi que 5 bars.

U kunt tevens terecht bij de excursiebalie voor informatie en u kunt in het hotel tickets boeken voor diverse attracties.
Le bureau d'excursions pourra vous aider à visiter la région ou réserver des billets de spectacle.

U kunt tevens gebruikmaken van een fitnesscentrum, gevestigd op 1 stratenblok afstand van het hotel, en kunt ook terecht in de sauna in het hotel.
Vous aurez également accès à un sauna sur place et à un centre de remise en forme se trouvant à un pâté de maisons de l'établissement.

Voor een drankje kunt u terecht bij de bar aan het zwembad of in de bar van het hotel, en u kunt tevens gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez utiliser le barbecue et prendre un verre au bar de la piscine ou au bar de l'hôtel.

Het resort beschikt ook over een restaurant in de openlucht, waar u terecht kunt voor Noord-Indiase en continentale gerechten. Hier kunt u tevens genieten met een panoramisch uitzicht op de rivier de Ganges.
Le complexe est également pourvu d'un restaurant de plein air offrant une vue panoramique sur le gange. Il vous proposera des plats d'Inde du Nord et Continentaux.

Er is een restaurant aan het meer en een biertuin waar u in stijl kunt dineren. U kunt tevens in de spa van het hotel terecht voor uw ontspanning.
Vous pourrez prendre vos repas dans le cadre élégant du restaurant au bord du lac doté d'un café en plein air. Pour vos moments de détente, rendez-vous au spa de l'hôtel comprenant un sauna, un bain à vapeur et un sauna infrarouge.

De Princes Dining Room and Bar is geopend voor ontbijt, lunch en diner en u kunt er tevens terecht voor een drankje of lichte snack.
Ouverts pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner, la salle à manger et le bar Princes proposent également en-cas et boissons.

Tevens kunt u er terecht voor een lichte lunch, uw diner of namiddagthee.
Savourez un déjeuner ou un dîner léger et laissez vous tenter par notre thé de l'après-midi.