Traduction de «tegenover de jachthaven waar de boot ligt » (Néerlandais → Français) :

De Sant'Elena-kerk ligt tegenover de jachthaven waar de boot ligt.
L'église de Sant’Elena se trouve en face du port de plaisance, où le bateau est amarré.

Apartementos Puerto Basella ligt tegenover de jachthaven, waar u een bootje kunt huren of kunt vissen.
Les appartements du Puerto Basella se tiennent en face du port de plaisance, où vous pourrez louer des bateaux ou aller à la pêche.

Dit Ibis-hotel biedt uitzicht op de jachthaven van Granville en ligt op 100 meter van de veerhaven, waar u de boot kunt nemen naar de Kanaaleilanden Jersey, Guernsey en Sark.
Offrant une vue sur le port de plaisance de Granville, l'hôtel ibis Granville Port De Plaisance se trouve à 100 mètres du port de ferries permettant de se rendre aux îles anglo-normandes de Jersey, Guernesey et Serck.

Dit pension ligt tegenover de jachthaven Marina di Pisa en biedt kamers met uitzicht op de tuin of de jachthaven.
Situé en face du port de plaisance de Marina di Pisa, il propose des chambres avec vue celui-ci ou sur le jardin.

BB Antwerp Harbour View ligt tegenover de jachthaven in Antwerpen, op slechts 400 meter afstand van het museum MAS. Deze accommodatie heeft stijlvolle kamers met uitzicht op de stad.
Surplombant le port de plaisance d'Anvers, à seulement 400 mètres du musée MAS, le BB Antwerp Harbour View propose des chambres élégantes avec vue sur la ville.

Het Leopold5 ligt in het historische centrum van Oostende, op 500 meter van het Noordzeestrand en op 6 minuten lopen van de jachthaven, waar de Mercator afgemeerd ligt.
Le Leopold5 se situe dans le centre historique d'Ostende, à 500 mètres de la mer du Nord et d'une plage de sable. Il se trouve également à 6 minutes de marche du port de plaisance Mercator.

Het Algarve Hostel ligt aan de hoofdstraat van Faro, recht tegenover de jachthaven.
Situé sur l'avenue principale de Faro, juste en face du port de plaisance, l'Algarve Hostel propose des dortoirs et des chambres privées.

Het Tivoli Marina Vilamoura ligt op 15 minuten lopen van de Romeinse ruïnes tegenover de jachthaven, en de golfbaan Oceanico Pinhal bevindt zich op slechts 5 minuten rijden.
Le Tivoli Marina Vilamoura se trouve à 15 minutes à pied des ruines romaines du côté opposé du port de plaisance. Le parcours de golf Oceanico Pinhal se trouve à 5 minutes de route.

Het ligt tegenover de jachthaven van Botafoch en op slechts 5 minuten van het Talamanca-strand.
La plage de Talamanca se trouve à seulement 5 minutes à pied.

Het Oceanarium ligt op 10 minuten lopen en het Atlantico Pavillion ligt 1.7 km afstand. De jachthaven waar de Danuri wordt aangemeerd bevindt zich op 7 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lissabon.
L'Oceanarium se trouve à 10 minutes à pied tandis que le pavillon Atlântico est à 1,7 km. Le port de plaisance où le Danuri est amarré est situé à 7 minutes en voiture de l'aéroport international de Lisbonne.