Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "tatami-matten en westerse bedden " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Takayama Ouan beschikken over vloeren met tatami-matten en westerse bedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres de l'hôtel Ouan Takayama comprennent des lits occidentaux, un sol en tatami, une télévision par satellite, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De compacte kamers zijn ingericht met westerse bedden of hebben een Japans interieur met tatami's (matten van geweven stro) op de vloer en traditionele futonbedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les petites chambres sont pourvues de lits occidentaux ou d'intérieurs japonais avec un tatami (paille tissée) au sol et un futon traditionnel.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

U kunt kiezen voor een klassieke, westerse kamer met een bank of voor een traditionele Japanse kamer met futonbedden en een vloer met tatami-matten.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez choisir entre une chambre occidentale classique dotée d'un canapé ou une chambre japonaise traditionnelle pourvue d'un futon et d'un sol en tatami.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De eenvoudige kamers zijn voorzien van airconditioning, tatami-matten op de vloer, Japanse futon-bedden en schuifdeuren.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres simples sont climatisées et dotées d'un sol en tatami, de futons japonais et de portes coulissantes.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

U kunt kiezen tussen een kamer met Japanse futonbedden op een tatami-vloer van geweven stro of een kamer met westerse bedden op een houten vloer.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous séjournerez dans des chambres dotées d'un futon japonais sur un sol en tatami (paille tissée) ou bien pourvues de lits occidentaux et de parquet.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Sommige kamers zijn voorzien van vloerbedekking en westerse bedden en sommige kamers beschikken over tatami vloeren (van geweven stro) en Japanse futonbedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Certaines d'entre elles sont pourvues de moquette et de lits occidentaux, et d'autres possèdent un tatami en paille tissée et un futon japonais.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

U slaapt in een kamer met tatami-vloeren (vloeren van geweven stro) en Japanse futonbedden of in een kamer met westerse bedden en hardhouten vloeren.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous choisirez de séjourner dans des chambres dotées d'un sol en tatami (paille tissée) et d'un futon japonais traditionnel, ou dans des chambres comprenant des lits occidentaux et du parquet.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het Resort Okinawa biedt kamers in Japanse stijl met tatami (geweven stro) vloeren en kamers met westerse bedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Lors de votre séjour au Resort Okinawa, vous pourrez choisir de séjourner dans une chambre de style japonais avec un sol en tatami (paille tissée) ou dans une chambre avec un lit occidental.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Verder beschikken ze over Japanse futonbedden op een tatami-vloer (geweven stro) of westerse bedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Elles sont pourvues de futons japonais installés sur un sol en tatami (paille tissée) ou de lits occidentaux.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

In het Mizuno Hotel heeft u de keuze uit kamers met westerse bedden en kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden op een tatami-vloer van geweven stro.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Sur place, vous dormirez dans des lits de type occidental ou découvrirez le futon traditionnel sur un sol en tatami (paille tissée) dans l'une des chambres au style japonais.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : vloeren met tatami-matten en westerse bedden ingericht met westerse westerse bedden vloer met tatami-matten klassieke westerse kamer met futonbedden airconditioning tatami-matten japanse futon-bedden tatami-vloer kamer met westerse japanse futonbedden vloerbedekking en westerse kamer met tatami-vloeren kamers met westerse stro of westerse over japanse futonbedden tatami-matten en westerse bedden

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tatami-matten en westerse bedden' ->

Date index: 2022-10-28