Vertaling van "taarten en vers " (Nederlands → Frans) :

In het hotel staat elke dag een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, zelfgemaakte taarten en vers fruit voor u klaar.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé composé de gâteaux faits maison et de fruits frais est servi chaque matin.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet met eieren, spek, zelfgemaakte taarten en vers brood geserveerd.
Le Vintage sert chaque jour un petit-déjeuner buffet sucré et salé, composé d'œufs, de bacon, de tartes faites maison et de pain frais.

Het ontbijt bestaat uit een aantal zelfgemaakte taarten en vers fruit, allemaal typisch voor Lipari en de naburige eilanden.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner typique des îles Éoliennes comprenant des gâteaux faits maison et des fruits frais.

Het ontbijt bij Podere L'Agave is samengesteld uit biologische producten en bevat onder andere zelfgemaakt gebak, taarten en vers seizoensfruit.
L'établissement comporte aussi une salle de remise en forme. Le petit-déjeuner se compose de produits bio, notamment de gâteaux et tartes faits maison ainsi que de fruits frais de saison.

In de ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met zoete deegwaren, zelfgemaakte taarten, brood, vers fruit, yoghurt, ontbijtgranen, fruitsap, warme dranken, ham en gesneden kaas.
Le matin, un petit-déjeuner buffet est servi ; il se compose notamment de viennoiseries, de gâteaux faits maison, de pain, de fruits frais, de yaourts, de céréales, de jus de fruits, de boissons chaudes, de jambon ainsi que de fromage en tranches.

Sant'Eufemia Cascina serveert elke ochtend een ontbijtbuffet met vleeswaren, kaas, huisgemaakte taarten en vers brood.
Le Sant'Eufemia Cascina sert un petit-déjeuner buffet chaque matin.

Het restaurant serveert een verleidelijk menu met echt Britse gerechten, waaronder huisgemaakte taarten en vers gebakken fish chips.
Le restaurant sert un menu tentant avec de la véritable nourriture britannique, des tartes faites maison et des fish and chips fraîchement panés.

Het grote buffet bestaat uit taarten en vers gebakken croissants, en ook hartige opties zoals koude vleeswaren en kaas.
Le grand buffet est composé de tartes et de croissants frais, ainsi que de mets salés, notamment de la charcuterie et du fromage.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met zelfgebakken taarten, ontbijtgranen, vers brood, gedroogde vruchten en fruit van het seizoen geserveerd.
Elle comprend également une grande salle de bains avec douche Servi tous les matins, le petit-déjeuner est composé de gâteaux faits maison, de céréales, de pain frais ainsi que de fruits secs et de saison.

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Le copieux petit-déjeuner buffet, sucré et salé, se compose d'une variété de fruits frais, de gâteaux faits maison, de viennoiseries et de tartes fraîchement sorties du four.