Vertaling van "waaronder huisgemaakte taarten en vers " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert een verleidelijk menu met echt Britse gerechten, waaronder huisgemaakte taarten en vers gebakken fish chips.
Le restaurant sert un menu tentant avec de la véritable nourriture britannique, des tartes faites maison et des fish and chips fraîchement panés.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete producten, waaronder huisgemaakte taarten en jam.
Un petit-déjeuner sucré, composé de confitures ainsi que de tartes maison, est servi tous les jours.

Het ontbijt wordt op de veranda in de tuin geserveerd en bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder huisgemaakte taarten, croissants en vleeswaren.
Servi dans la véranda du jardin, le petit-déjeuner comprend des mets sucrés et salés, dont des tartes faites maison, des croissants ainsi que de la charcuterie.

The King William IV serveert tal van gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner, waaronder huisgemaakte taarten en een ruime keuze aan heerlijke desserts.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, l'établissement The King William IV sert une large gamme de plats, y compris des tartes faites maison et un grand choix de délicieux desserts.

U kunt elke dag goed beginnen met een Italiaans ontbijt met zoete producten, waaronder huisgemaakte taarten, koffie en jus d'orange.
Un petit-déjeuner italien sucré composé de tartes maison, de café et de jus d'orange est servi tous les jours.

Sant'Eufemia Cascina serveert elke ochtend een ontbijtbuffet met vleeswaren, kaas, huisgemaakte taarten en vers brood.
Le Sant'Eufemia Cascina sert un petit-déjeuner buffet chaque matin.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, waaronder vleeswaren, kaas, eieren en huisgemaakte taarten.
Le petit-déjeuner buffet sucré et salé est composé de charcuteries, de fromage, d’œufs et de gâteaux faits maison.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met huisgemaakte gerechten, waaronder traditionele taarten.
Dans la salle à manger, vous pourrez déguster une grande variété de plats faits maison, incluant notamment des tourtes traditionnelles.

Het Amerikaanse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit roerei, geroosterd spek, worstjes, Italiaanse vleeswaren en kazen, vers fruit en salades, huisgemaakt taarten en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner buffet américain est composé d'œufs brouillés, de bacon grillé, de saucisses, de charcuterie et de fromages italiens, de fruits frais et de salades ainsi que de gâteaux et de viennoiseries maison.

Het ontbijt bestaat uit huisgemaakte taarten, jam en brood, vers sinaasappel- en wortelsap.
Le petit-déjeuner comprend des gâteaux faits maison, de la confiture et du pain, ainsi que du jus d'orange et du jus de carotte frais.