Vertaling van "superior ligt direct " (Nederlands → Frans) :

Sierra Nevada Rent Superior ligt direct naast een skilift in het skigebied Sierra Nevada.
L'établissement Sierra Nevada Rent Superior se situe juste à côté des remontées mécaniques du domaine skiable de la Sierra Nevada.

Dit 3-sterrenhotel van Superior ligt direct tegenover treinstation Dellbrück, waarvandaan u in 15 minuten naar het centrum van Keulen reist.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur se trouve juste en face de la gare de Dellbrück, à 15 minutes du centre de Cologne.

Dit 4-sterren superior hotel gaat in januari 2015 weer open na een grondige renovatie. Het hotel ligt direct naast de skilift Eichenhof en biedt directe toegang tot het skigebied Sankt Johann in Tirol.
L'lti alpenhotel Kaiserfels est un hôtel supérieur 4 étoiles, qui sera ouvert en janvier 2015 après d'importantes rénovations. Situé juste à côté de la remontée mécanique d'Eichenhof, il offre un accès direct au domaine skiable de St. Johann in Tirol.

Dit superior 3-sterrenhotel in Wiesbaden ligt direct aan de oever van de rivier de Rijn, op slechts 50 meter van Slot Biebrich.
Situé directement sur les rives du Rhin à Wiesbaden, l'établissement 3 étoiles supérieur Hotel Am Schloss Biebrich vous accueille à seulement 50 mètres du château de Biebrich.

Het Morada Strandhotel Ostseebad Kühlungsborn heeft een groot binnenzwembad, een gratis spa met 7 sauna's en gratis WiFi. Dit superior 4-sterrenhotel ligt direct aan het strand van de badplaats Kühlungsborn aan de Oostzee.
Doté d'une grande piscine intérieure, d'un spa gratuit comportant 7 saunas ainsi que d'une connexion Wifi gratuite, cet hôtel haut de gamme 4 étoiles est situé directement sur la plage de la station balnéaire de Kühlungsborn, sur la mer Baltique.

Het superior 4-sterrenhotel Mala Garden Design heeft een Balinese inrichting en ligt direct aan de oever van het Balatonmeer in Siófok.
Conçu dans le style traditionnel de l'île de Bali, le Mala Garden Design Hotel vous accueille au bord du lac Balaton à Siófok.

Dit moderne, superior 2-sterrenhotel in Hamburg ligt direct aan de oever van het meer Alster en op loopafstand van het centraal station van Hamburg.
L'ibis Hotel Hamburg Alster Centrum est un hôtel supérieur 2 étoiles moderne installé sur les rives du lac Alster, à quelques minutes de marche de la gare centrale de Hambourg.

Dit superior 3-sterrenhotel is gevestigd in een Jugendstil-villa en ligt direct aan de strandpromenade in Zinnowitz.
L'Hotel Asgard est un établissement de 3 étoiles supérieur, installé dans une villa de style Art nouveau, directement sur la promenade de la plage de Zinnowitz.

Genießer-Landhotel Moerisch ligt direct naast een golfbaan en op slechts 2 km van de Millstätter See. Dit superior 4-sterrenhotel verwelkomt u in een persoonlijke sfeer en met Oostenrijkse charme.
Situé juste à côté d'un parcours de golf et à 2 km seulement du lac de Millstatt, cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure vous accueille dans un cadre à l'atmosphère personnelle et au charme autrichien.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt direct aan de haven van Flensburg, op slechts 100 meter van het belangrijkste winkelgebied. Arcadia Hotel Flensburg biedt een gratis sauna, moderne kamers en gerechten uit de regio Sleeswijk-Holstein.
Situé directement sur le port de Flensbourg et à seulement 100 mètres de la principale zone commerçante, cet hôtel 3 étoiles supérieur propose un sauna gratuit, des chambres modernes et une cuisine de la région du Schleswig-Holstein.