Traduction de «sul corso beschikt over ultramoderne accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Le Suite Sul Corso beschikt over ultramoderne accommodatie met WiFi, pay-per-view-tv en laptopkluizen. Het ligt in het hart van het historische centrum van Cagliari op 5 minuten lopen van de kathedraal.
Situé au cœur du centre historique de Cagliari, le Suite Sul Corso est à 5 minutes à pied de la cathédrale. Il propose des hébergements ultra-modernes avec une connexion Wifi, une télévision avec des chaînes payantes et un coffre-fort pour ordinateur portable.

Het beschikt over ultramoderne accommodaties met airconditioning, die zich op de zolder van een historisch Florentijns gebouw met terras bevinden.
Il propose un hébergement climatisé ultra-moderne installé sous les combles d'un bâtiment florentin historique. Il est muni d'une terrasse.

Dit hotel in Jersey City ligt dicht bij de stad New York en heeft een prachtig uitzicht op de skyline van Manhattan. Het beschikt over ultramoderne voorzieningen, heerlijke eetgelegenheden en eigentijdse accommodaties.
Offrant une vue imprenable sur les toits de Manhattan et un accès facile à la ville de New York, l'Hyatt Regency Jersey City de la ville de Jersey propose des équipements ultramodernes, de délicieux restaurants et des chambres contemporaines.

Het moderne boetiekhotel 3 Palms Scottsdale ligt naast het El Dorado Park en op ongeveer 3 km van het oude centrum van Scottsdale. Het beschikt over luxueuze accommodatie, biedt een prettige service en heeft ultramoderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Le 3 Palms Scottsdale est un hôtel de caractère proposant des équipements ultramodernes comme une connexion Wifi gratuite, des chambres et suites ainsi qu'un service accueillant. Implanté à proximité du parc Eldorado, il est situé à seulement 3,2 km du quartier historique d'Old Town Scottsdale.

Het Lotte Hotel ligt in het financiële- en winkelcentrum van Moskou. Het beschikt over luxe accommodatie met ultramoderne faciliteiten.
Situé dans le centre financier et commercial de Moscou, le Lotte Hotel Moscow propose un hébergement luxueux et des installations ultramodernes.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in het hart van Silicon Valley, vlakbij de universiteit van Stanford. Het beschikt over luxe accommodatie, ultramoderne faciliteiten en alle moderne gemakken.
Vous apprécierez les chambres luxueuses, les installations dernier cri et les équipements modernes de cet hôtel respectueux de l'environnement, placé en plein cœur de la Silicon Valley à quelques minutes de l'université de Stanford.

Het eigentijdse Novotel Montréal Aéroport biedt een vriendelijke service en beschikt over moderne accommodatie en ultramoderne faciliteiten.
Le Novotel Montreal Aeroport est un hôtel contemporain qui propose un service complet.

De accommodatie beschikt over ultramoderne conferentiefaciliteiten voor bedrijfsevenementen.
L'établissement possède des salles de conférence ultramodernes pouvant accueillir des événements d'entreprises.

Het 4-sterrenhotel Mozart beschikt over elegante accommodatie in het centrum van Rome, net om de hoek van de belangrijkste winkelstraat Via Del Corso.
L'Hotel Mozart, un établissement 4 étoiles, propose un hébergement élégant dans le centre de Rome, à proximité de la rue commerçante principale, la Via Del Corso.

Le Terrazze sul Mare ligt in de buurt van de populaire Corso Garibaldi in het centrum van Melito di Porto Salvo en beschikt over kamers met een balkon.
Situé à proximité du célèbre Corso Garibaldi dans le centre de Melito di Porto Salvo, l'établissement Le Terrazze sul Mare propose des chambres avec un balcon.