Traduction de «luxe accommodatie ultramoderne » (Néerlandais → Français) :

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in het hart van Silicon Valley, vlakbij de universiteit van Stanford. Het beschikt over luxe accommodatie, ultramoderne faciliteiten en alle moderne gemakken.
Vous apprécierez les chambres luxueuses, les installations dernier cri et les équipements modernes de cet hôtel respectueux de l'environnement, placé en plein cœur de la Silicon Valley à quelques minutes de l'université de Stanford.

Het Lotte Hotel ligt in het financiële- en winkelcentrum van Moskou. Het beschikt over luxe accommodatie met ultramoderne faciliteiten.
Situé dans le centre financier et commercial de Moscou, le Lotte Hotel Moscow propose un hébergement luxueux et des installations ultramodernes.

Het luxe 4-sterrenhotel Kronwell Brasov beschikt over accommodaties met ultramoderne faciliteiten en ook gratis WiFi en heeft een stijlvol à-la-carterestaurant.
L'établissement 4 étoiles supérieur Kronwell Brasov Hotel possède un élégant restaurant à la carte et des hébergements dotés d'équipements ultramodernes ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Dit gezinsvriendelijke, luxe resort in het hart van Acapulco, Mexico kijkt uit op de prachtige Grote Oceaan en biedt elegante accommodatie, ongeëvenaarde gastvrijheid en ultramoderne voorzieningen.
Ce complexe de luxe propose un accueil de très grande qualité, ainsi que des équipements et services ultramodernes pour les vacances en famille. Il est établi dans le cœur d'Acapulco, face à l'océan Pacifique.

Alle accommodaties beschikken over een ultramoderne inrichting, een 27-inch lcd-tv, een iPod-dock en luxe beddengoed.
Les logements disposent d'un mobilier ultramoderne, d'une literie de luxe, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran LCD de 68 cm.

Dit luxe hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de populairste attracties van het centrum van Seattle, waaronder de Space Needle. Het biedt ultramoderne voorzieningen, uitzonderlijke accommodaties en ongeëvenaarde faciliteiten in het hart van de stad.
Situé à quelques pas des attractions les plus populaires du centre-ville de Seattle, comme le Space Needle, cet hôtel luxueux propose des équipements ultramodernes, un hébergement exceptionnel et des installations incomparables, le tout dans le cœur de la ville.

Appartamenti Luxe Arco biedt ultramoderne accommodatie in het historische centrum van Arco, op 6 km van het Gardameer.
L'établissement Luxury Arco propose un hébergement ultramoderne dans le centre historique d'Arco, à 6 km du lac de Garde.