Traduction de «scottsdale het beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het Scottsdale Resort beschikt over kamers met grote marmeren badkamers en houten meubilair.
Le Scottsdale Resort dispose de chambres dotées d'une grande salle de bains en marbre et d'un mobilier en bois.

Het moderne boetiekhotel 3 Palms Scottsdale ligt naast het El Dorado Park en op ongeveer 3 km van het oude centrum van Scottsdale. Het beschikt over luxueuze accommodatie, biedt een prettige service en heeft ultramoderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Le 3 Palms Scottsdale est un hôtel de caractère proposant des équipements ultramodernes comme une connexion Wifi gratuite, des chambres et suites ainsi qu'un service accueillant. Implanté à proximité du parc Eldorado, il est situé à seulement 3,2 km du quartier historique d'Old Town Scottsdale.

Dit huisdiervriendelijke hotel met spa ligt op minder dan 5 minuten rijden van de historische binnenstad van Scottsdale. Het beschikt over een met fakkels verlicht zwembad, een zwembad aan het zandstrand en een zonneterras.
Situé à moins de 5 minutes de route de la vieille ville de Scottsdale, cet hôtel acceptant les animaux domestiques propose un spa, une piscine éclairée par des flambeaux, une piscine avec du sable de plage et une terrasse bien exposée.

Four Seasons Resort Scottsdale at Troon North, dat handig hoog in de bergen ligt en beschikt over designer toiletartikelen en een buitenzwembad, is een prachtig verblijf en een uitstekende keuze als je zoekt naar ontspannende resorts in Scottsdale.
Four Seasons Resort Scottsdale at Troon North est un établissement situé à la montagne qui compte des chambres avec des articles de toilette de luxe et une piscine extérieure.

Dit suitehotel ligt op de grens tussen Scottsdale en Tempe in Arizona. Het beschikt over ruime accommodatie en biedt een gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden, evenals vele gratis voorzieningen.
Situé entre Scottsdale et Tempe, en Arizona, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'hébergements spacieux. Vous pourrez accéder facilement aux sites touristiques de la région et profiter de nombreux services gratuits.

Als gast van het A Vacation Suites Hotel Eldorado Scottsdale kunt u genieten van het buitenzwembad of ontspannen op het gemeubileerde zonneterras, dat over een televisie en strandhuisjes beschikt.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter de la piscine extérieure ou vous détendre sur la terrasse entièrement meublée avec télévisions et cabanes.

Resort Scottsdale beschikt over twee buitenzwembaden en een bubbelbad.
Vous trouverez 2 piscines extérieures et un bain à remous au Resort Scottsdale.

Het Old Town Hyatt House Scottsdale beschikt over de H Bar, die elke avond Amerikaanse gerechten voor het diner serveert.
Sur place, le bar H sert une cuisine américaine tous les soirs.

Het Scottsdale SmokeTree Resort and Bungalows beschikt over een ultramoderne fitnessruimte, een wasserette en barbecuefaciliteiten.
Elles comportent aussi un vaste coin salon/repas. L'établissement dispose d'un centre de remise en forme ultramoderne, d'une laverie et d'un barbecue.

Dit 5-sterrenresort in Scottsdale beschikt over een 36-holes golfbaan en een buitenzwembad met uitzicht op de bergen.
Le Resort de Scottsdale est un hôtel 5 étoiles disposant d'un parcours de golf 36 trous et d'une piscine extérieure avec vue sur la montagne.