Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "streek te ontdekken " (Nederlands → Frans) :

Dit recent gerenoveerde ibis budget hotel (voormalig Etap hotel) is perfect gelegen nabij de belangrijkste grote wegen en is de ideale uitvalsbasis om Basse-Normandie en de Calvados streek te ontdekken.

L'hôtel Ibis Budget, récemment rénové (anciennement Etap Hôtel) est idéalement située à proximité des grands axes routiers et constitue une base idéale pour découvrir les richesses de la Basse-Normandie et du Calvados.


Dit particuliere hotel in het dorp Alfdorf is een gezellige uitvalsbasis om het wandelpad Limes, het Welzheimer Wald en de traditionele pottenbakkerijen in deze streek te ontdekken.

Situé dans le village d'Alfdorf, le Gästehaus Waldner est un hôtel privé qui constitue un pied-à-terre idéal afin de découvrir l'itinéraire de randonnée Limes, la forêt de Welzheimer Wald et les poteries traditionnelles de la région.


Dit hotel is een perfecte uitvalsbasis om deze prachtige streek te ontdekken.

Cet hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir cette magnifique région.


Dit traditionele particuliere pension ligt in het hart van de Elzasser wijngaarden en is het ideale startpunt om de mooie streek te ontdekken en voor het maken van aangename wandelingen.

Cette auberge de tradition familiale située en plein cœur du vignoble alsacien est le point de départ idéal pour de superbes randonnées pédestres et des circuits à la découverte des richesses de la région.


Arromanches-les-Bains ligt in het hart van Normandië en is een uitermate geschikte locatie om de stranden van D-Day en de historie van deze streek te ontdekken: het Museum van de Tweede Wereldoorlog, Arromanches 360°, Duitse artillerie in Longues-sur-Mer, de kathedraal van Bayeux, het Tapijt van Koningin Mathilde, het vredesmonument in Caen en niet te vergeten de vele wandelpaden, golfbanen en maneges in de omgeving.

Niché au cœur de la Normandie, Arromanches-les-Bains est un lieu privilégié pour ceux qui souhaitent découvrir les plages du débarquement allié et l'histoire de toute la région. Vous trouverez à proximité le Musée du débarquement, le cinéma Arromanches 360°, la batterie d'artillerie côtière allemande de Longues-sur-Mer, la cathédrale de Bayeux, la Tapisserie de la reine Mathilde, le Mémorial de Caen, sans oublier les nombreux sentiers de randonnée, les parcours de golf et les équipements équestres.


Erdeven biedt gemakkelijke toegang tot Carnac, het schiereiland Quiberon en de baai van Morbihan. Dit zijn allemaal perfecte bestemmingen voor een dagje uit en om alle charmes van de streek te ontdekken.

Erdeven vous permettra de rejoindre facilement Carnac, la presqu'île de Quibéron et le golfe du Morbihan pour une excursion et pour découvrir un magnifique terroir.


Binnen handbereik van de mooie heuvels en bossen van de regio is onze accommodatie een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van deze mooie streek.

Vous jouissez ici d'un excellent emplacement pour visiter cette région aux jolis paysages et en explorer les collines et les bois.


Hostellerie De la Rivière ligt dicht bij de zee en de vakantieoorden aan de Côte d’Opale, op een ideale locatie in het hart van een streek, waar van alles te ontdekken valt.

Proche de la mer et des stations balnéaires touristiques de la Côte d'Opale, l'Hostellerie de la Rivière est idéalement située au cœur d'une région riche en découvertes !


Uw privébadkamer is uitgerust met een föhn. Deze accommodatie vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van het rijke natuurschoon en het overvloedige cultureel erfgoed van de streek.

L'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir le vaste patrimoine naturel et culturel de la région.


U kunt de streek en de lokale cultuur ontdekken door een bezoekje te brengen aan een wijnmakerij, huisgemaakte producten te kopen in de nabijgelegen dorpjes of te genieten van een traditionele picknick in de bergen.

Vous pourrez découvrir la région et la culture locale lors des visites aux vignobles, lors de vos achats de produits cultivés sur place dans les villages voisins ou encore en partant pour un pique-nique traditionnel sur les sommets.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'streek te ontdekken' ->

Date index: 2023-05-09
w