Traduction de «strand kunt beginnen » (Néerlandais → Français) :

In de ochtend wordt er een gezond ontbijt geserveerd, zodat u vol energie aan een wandeling langs het nabijgelegen strand kunt beginnen.
Commencez la journée avec un petit-déjeuner complet, suivi d'une promenade sur la plage située à proximité.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, waarna u naar het prachtige strand op 50 meter afstand kunt wandelen.
Vous pourrez commencer votre journée par un copieux petit-déjeuner buffet et par une promenade vers la plage, située à seulement 50 mètres.

U kunt de dag beginnen met een continentaal ontbijt geserveerd in de taverne aan het strand, waar u ook terecht kunt voor verschillende Griekse gerechten voor lunch of diner.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner continental servi tous les jours dans la taverne en bord de mer. Vous pourrez également y déguster une variété de plats grecs pour le déjeuner ou le dîner.

Elke dag kunt u beginnen met een gratis ontbijtbuffet. Daarna kunt u een verfrissende ochtendwandeling over het strand of door het gezellige stadscentrum maken.
Vous pourrez commencer chaque journée en prenant un petit-déjeuner buffet gratuit puis faire une promenade à pied sur la plage ou dans le joli centre-ville en profitant de la fraîcheur du matin.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in het restaurant met panoramisch uitzicht over het strand.
Vous pourrez prendre le petit-déjeuner au restaurant de l'hôtel tout en profitant de la vue panoramique sur la plage.

U kunt uw dag beginnen met een Amerikaans ontbijtbuffet en een Grieks ontbijt of genieten van verfrissende drankjes en cocktails in de bar aan het strand.
Vous commencerez votre journée avec un petit-déjeuner buffet américain et un petit-déjeuner grec ou en dégustant des boissons rafraîchissantes et des cocktails au bar de la plage.

Hier kunt u uw dag beginnen met een speciaal ontbijt buffet en daarna genieten van de zon bij een van de 5 zwembaden of op het exclusieve strand dat is gereserveerd voor gasten van het hotel.
Dégustez le petit déjeuner buffet spécial servi tous les matins avant de prendre un bon bain de soleil au bord de l'une des cinq piscines ou sur la superbe plage réservée aux clients de l'hôtel.

U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt en daarna genieten van veel zon en zee bij het strand.
Vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner continental, puis profiter de la plage ensoleillée et de la mer.

Uw dag kan beginnen in de lounge en ontbijtruimte en daarna kunt u naar de zwembad of naar het strand gaan.
Vous pourrez vous détendre dans le salon et dans la salle de petit-déjeuner le matin, avant de vous rendre aux piscines ou à la plage.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in het restaurant aan het strand met panoramisch uitzicht over de Golf van Akaba.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner au restaurant, installé au bord de la plage et offrant une vue panoramique sur le golfe d'Aqaba.