Traduction de «strand en zeer » (Néerlandais → Français) :

Het Maryan ligt op 300 meter van Tarsanas-strand en zeer dicht bij Agios Vasilios-strand, met een taverne.
Maryan se situe à 300 mètres de la plage de Tarsanas et à proximité de la plage d'Agios Vassilios qui comporte une taverne.

Het Mylopotas-strand ligt zeer dicht bij het hotel.
La plage de Mylopotas est très proche de l'hôtel.

Don Antonio Camping Village heeft een eigen strand, een zeer groot zwembad, en biedt tal van activiteiten voor kinderen. Het ligt 3 km ten noorden van Giulianova.
Situé à 3 km au nord de Giulianova, le Don Antonio Camping Village propose une plage privée, une très grande piscine et une variété d'activités pour les enfants.

Het strand is zeer uitgestrekt en bestrijkt een afstand van 5 km, van Stalida naar Malia.
Vaste, le front de mer s'étend sur environ 5 km, entre Stalida et Malia.

Het openbare strand, dat zeer druk is tijdens het hoogseizoen, kan worden bereikt door het park over te steken.
La plage publique, très fréquentée pendant la haute saison, se trouve de l'autre côté du parc.

Op 1 minuut rijden ligt het Kouremenos-strand, dat zeer geschikt is om te windsurfen.
La plage de Kouremenos se situe à 1 minute en voiture et est idéale pour la pratique de la planche à voile.

Vivian Studios ligt in het traditionele dorp Ialissos, op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand en zeer dicht bij de berg Filerimos.
L'établissement Vivian Studios est situé dans le village traditionnel d'Ialissos, à moins de 10 minutes à pied de la plage la plus proche et à proximité du mont Filerimos.

Het Corali Hotel Ios wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging aan het mooie strand van Gialos in Ios. Het biedt moderne voorzieningen zeer dicht bij het strand en de haven.
Le Corali Hotel Ios est un établissement à la gestion familiale situé au calme sur la belle plage de Gialos à Ios, qui vous propose des installations modernes à proximité de la plage et du port.

Light All Inclusive Hotel Laguna Park ligt op slechts 100 meter van het strand en vlak bij tennisbanen. Het wordt omgeven door zeer goed onderhouden parken.
Situé à seulement 100 mètres d'une plage, le Light All Inclusive Hotel Laguna Park est entouré de parcs très bien entretenus et se trouve à proximité de courts de tennis.

Het op 7 km gelegen strand van Bousoulas is zeer geschikt voor snorkelaars en kinderen door het ondiepe en heldere water.
Vous pourrez aisément rejoindre la plage de sable de Bousoulas s'étirant sur 7 km, bordée de pins et baignée par des eaux cristallines, idéales pour la plongée avec tuba.