Traduction de «omgeven door zeer » (Néerlandais → Français) :

Light All Inclusive Hotel Laguna Park ligt op slechts 100 meter van het strand en vlak bij tennisbanen. Het wordt omgeven door zeer goed onderhouden parken.
Situé à seulement 100 mètres d'une plage, le Light All Inclusive Hotel Laguna Park est entouré de parcs très bien entretenus et se trouve à proximité de courts de tennis.

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
L'hôtel est situé au sein du complexe de vacances Marina D'Or, le plus grand complexe de vacances d'Europe comportant toute une gamme d'hôtels, d'appartements et d'installations ultra modernes, le tout dans un cadre magnifique composé de lacs, de cascades, de sources et de végétation exotique s'étendant sur 25 hectares de splendides jardins paysagers.

Holly Nowell en haar dochter Mary-Ellen heten u van harte welkom in dit luxe bed breakfast. Dit unieke, kleine en zeer geliefde neogotische herenhuis uit 1838 wordt omgeven door een 5,2 hectare groot landgoed met uitzicht op de kathedraal van Wells en het platteland. Het Beryl bevindt zich op slechts 1,6 km van het centrum van het plaatsje.
Venez vivre l'expérience d'un séjour en Bed Breakfast de luxe au Beryl, avec Holly Nowell et sa fille Mary-Ellen, dans cette maison de caractère de style gothique exceptionnelle construite vers 1838. Son parc original de 5 hectares donne sur la cathédrale de Wells et la campagne et se trouve à seulement 1,6 km du centre-ville.

Dit 4-sterren hotel is omgeven door bergen en meren, waardoor u zich midden in de natuur bevindt, in een zeer rustige omgeving.
Cet hôtel 4 étoiles est entouré par les montagnes et les lacs, permettant ainsi aux clients d'être en contact avec la nature dans une région très calme.

La Dimora Di Elisa wordt omgeven door een tuin met tuinmeubilair. Het biedt zeer ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht op het stadje Panicale.
L'établissement La Dimora Di Elisa propose un jardin aménagé et de très grands appartements indépendants offrant une vue sur la ville de Panicale.

Het hotel wordt omgeven door natuurschoon en een vredige rust en is zeer geschikt voor een ontspannende en rustgevende vakantie of voor een luxueus weekend waarin u zich heerlijk laat verwennen.
Situé au cœur d'un havre de beauté naturelle et de tranquillité, le Cwrt Bleddyn est le lieu idéal pour se détendre et se ressourcer ou pour passer un week-end luxueux de cocooning bien mérité.

De appartementen worden omgeven door een tuin met gedeelde barbecuefaciliteiten, en zijn zeer ruim en volledig uitgerust.
Entourés d'un jardin avec barbecue commun, les appartements sont très spacieux et entièrement équipés.

Het sfeervolle, zeer aantrekkelijke appartementencomplex Villasol wordt omgeven door een prachtige tuin en biedt een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en de Teide op het eiland Tenerife.
Situé sur l’île de Ténérife, le Villasol, charmant et très attrayant, est entouré de beaux jardins et offre une vue imprenable sur l'océan Atlantique et le mont Teide.

Hotel Alpina ligt in een prachtige regio op 90 km van Rio de Janeiro, en wordt omgeven door bergen. Het hotel biedt een zeer complete service, een binnenzwembad en gratis WiFi.
L'Hotel Alpina vous accueille au cœur d'une magnifique région montagneuse, à 90 km de Rio de Janeiro. Il vous propose une gamme de services complète, une piscine intérieure et une connexion Wifi gratuite.

Er bevinden zich op minder dan 2,5 kilometer van het Holiday Villa Fantaxat winkels en restaurants. De accommodatie ligt op een zeer rustige locatie en wordt omgeven door hectaren aan grond met prachtig olijf- en palmbomen.
Vous trouverez des commerces et des restaurants à moins de 2,5 km de la villa Fantaxat, qui bénéficie d'un emplacement dans un quartier paisible, entouré par de beaux champs d'oliviers et de palmiers.