Vertaling van "straat waar de bars zich " (Nederlands → Frans) :

Het Bodrum Blu Hotel ligt op slechts 180 meter van de kust, in het centrum van Bodrum, op 2 minuten lopen van de straat waar de bars zich bevinden.
Situé à seulement 180 mètres du bord de mer, le Bodrum Blu Hotel se tient dans le centre de Bodrum, à 2 minutes à pied de la rue où se trouvent les bars.

Ook in de straat waar het hotel zich bevindt, vindt u verschillende cafés.
Des cafés sont situés également dans la rue de l'hôtel.

Hotel Fellini is prachtig gelegen aan het einde van de straat, waar de Trevi-fontein zich bevindt.
L'Hotel Fellini bénéficie d'un superbe emplacement, à seulement quelques pas de la fontaine de Trevi.

De beroemde Tverskaya-straat, waar u diverse restaurants en winkels kunt vinden, bevindt zich op loopafstand.
La célèbre rue Tverskaya, qui regorge de restaurants et de boutiques, vous attend à quelques minutes à pied.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in uw kamer. De accommodatie bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de Tamblingan-straat, waar tal van eetgelegenheden te vinden zijn.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans votre chambre ; vous trouverez également divers établissements de restauration dans la rue Tamblingan Street, située à 5 minutes à pied de l'établissement.

Pasir Mutiara ligt in het hart van Malakka, en bevind zich op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Mahkota Parade en op 9 minuten rijden van de populaire Jonker-straat, waar een verscheidenheid aan winkels en eetgelegenheden is gevestigd.
Le Pasir Mutiara bénéficie d'un emplacement au cœur de Malacca. Par la route, il se trouve à 10 minutes du centre commercial Mahkota Parade et à 9 minutes de l'artère populaire Jonker Street, regorgeant de boutiques et de restaurants.

De accommodatie bevindt zich in een straat waar de beroemde Capo markt plaatsvindt.
Il vous accueille dans la rue où se tient le célèbre marché de Capo.

Het hotel ligt aan een rustige straat waar u overal mag parkeren. Het bevindt zich tevens op minder dan 5 minuten lopen van het bus- en treinstation van Windermere.
Le Brendan Chase se trouve dans une rue résidentielle calme, sans limite de stationnement, et à 5 minutes à pied de la gare ferroviaire et routière de Windermere.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op de hoek van de straat waar ook de chalet zich bevindt.
Le restaurant le plus proche est situé juste au coin de la rue passant devant le chalet.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation van Bandung en op 15 minuten rijden van de Riau-straat, waar veel trendy outletwinkels te vinden zijn.
Il vous faudra environ 10 minutes de marche pour atteindre la gare de Bandung, et 15 minutes en voiture pour rejoindre la rue Riau Street, où vous trouverez de nombreux magasins d'usine à la mode.