Traduction de «stopt dicht » (Néerlandais → Français) :

Met de trein: het hotel ligt op 6 km van het station van Frankfurt en de S-Bahn stopt dicht bij het hotel.
Si vous voyagez en train, nous sommes à 6 km de la gare de Francfort. Le S-Bahn s'arrête près de l'hôtel.

Casale Virgili bevindt zich op slechts 300 meter van een lokale bushalte. Deze bus stopt dicht bij het historische centrum van Siena.
Le Virgili Casale est situé à seulement 300 mètres d'un arrêt de bus local dont la ligne s'arrête à proximité du centre historique de Sienne.

De bus van en naar het treinstation van Grado stopt dicht bij Hotel Serena.
Le bus faisant la liaison avec la gare de Grado s'arrête à proximité de l'hôtel.

Er is gratis parkeergelegenheid en de bus naar het vliegveld en het centrum van Rome stopt dicht bij de accommodatie.
Un parking est disponible gratuitement sur place et le bus desservant l'aéroport et le centre-ville de Rome s'arrête à proximité.

De lokale bus met nummer 992 stopt dicht bij het hotel. Deze bus sluit aan op de stadstrein FM1.
La ligne de bus 992, qui passe à proximité, permet de rejoindre le train urbain FM1.

BB BGY Airport bevindt zich dicht bij een bushalte. Hiervandaan stopt en vertrekt de bus van en naar het centrum van Bergamo.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'un bus en provenance et à destination du centre-ville de Bergame, qui s'arrête à quelques pas du Bed Breakfast.

Het hotel Hesperia Presidente ligt dicht bij een winkelcentrum, en de belangrijkste sightseeingbus stopt op slechts 50 meter van het hotel.
L'hôtel Hesperia Presidente se trouve à proximité d'un quartier commerçant, et le bus touristique principal s'arrête à seulement 50 mètres.

Met de bus, de dicht bij het hotel stopt, bent u zo in het stadscentrum.
L'hôtel est très bien desservi par les transports en commun; un arrêt de bus se trouve à proximité immédiate.Il vous permettra de rejoindre facilement le centre-ville.

Er stopt een bus dicht bij de accommodatie met verbindingen door Albufeira.
Des soins de spa sont assurés sur demande. Ces logements se trouvent à proximité d'un arrêt de bus desservant toute la ville d'Albufeira.