Vertaling van "bus dicht " (Nederlands → Frans) :

Er stopt een bus dicht bij de accommodatie met verbindingen door Albufeira.
Des soins de spa sont assurés sur demande. Ces logements se trouvent à proximité d'un arrêt de bus desservant toute la ville d'Albufeira.

Er is een halte voor een lokale bus dicht bij het Park Inn, waardoor gasten in minder dan 10 minuten het centrum en het centraal station van Malmö kunnen bereiken.
Un bus local s'arrête au Park Inn et vous conduira au centre-ville et à la gare centrale de Malmö en moins de 10 minutes.

De bus naar de luchthaven stopt heel dicht bij het Münchnerhof. U kunt gratis gebruikmaken van deze bus als u uw reserveringsbevestiging bij u hebt.
Le bus desservant l'aéroport s'arrête tout près de l'hôtel. Vous pourrez l'emprunter gratuitement en montrant votre confirmation de réservation.

De lokale bus met nummer 992 stopt dicht bij het hotel. Deze bus sluit aan op de stadstrein FM1.
La ligne de bus 992, qui passe à proximité, permet de rejoindre le train urbain FM1.

Hotel Kompas ligt aan de Baai van Lapad en kijkt uit over zee. Het bevindt zich dicht bij een kiezelstrand en de populaire boulevard, en het is slechts 15 minuten met de bus naar de historische binnenstad van Dubrovnik.
Donnant sur la mer et la jolie baie de Lapad, l'Hotel Kompas vous accueille à quelques pas d'une plage de galets et d'une promenade très appréciée, à seulement 15 minutes en bus de la vieille ville de Dubrovnik.

U vindt dicht in de buurt het openbaar vervoer (bus, taxi) met verbindingen naar de Tempel van Afaia, de zandstranden van Marathonas en de thermische bronnen van Souvala.
Des transports en commun (bus, taxi) s'arrêtent à proximité et desservent le temple d'Afaia, les plages de sable de Marathon et les sources thermales de Souvala.

Hotel President ligt dicht bij het centrum van Mestre en op slechts 10 minuten rijden met de bus van Venetië. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à proximité du centre de Mestre et à seulement 10 minutes de bus de Venise, l'Hotel President met gratuitement à votre disposition sa connexion Wifi et son parking.

Het Crowne Plaza Geneva is gerenoveerd en opnieuw ingericht in 2013. Het ligt dicht bij de luchthaven en het beurscentrum Palexpo en op slechts 10 minuten met de bus of taxi van het stadscentrum.
Rénové et réaménagé en 2013, le Crowne Plaza Geneva se trouve à proximité de l'aéroport et du centre des expositions Palexpo. Il vous accueille à seulement 10 minutes du centre-ville en bus ou en taxi.

De bus vertrekt van dicht in de buurt van Hotel Osimar en heeft een directe verbinding met de Trevifontein en de Spaanse Trappen, zodat u gemakkelijk overal kunt komen.
Les vacanciers seront ravis par les bus qui desservent les alentours de l'hôtel puisqu'ils rejoignent directement la fontaine de Trevi et la place d'Espagne.

Dit hotel ligt in het centrum van Newport, in Zuid-Wales, op slechts een steenworp afstand van het centrum met de bus- en treinstations, en dicht bij de M4.
Situé dans le centre de Newport, dans le sud du Pays de Galles, cet hôtel ne se trouve qu'à quelques minutes de marche du centre-ville ainsi que des gares routière et ferroviaire. Il est aussi implanté à proximité de l'autoroute M4.