Traduction de «stoombad diverse sauna » (Néerlandais → Français) :

De Royal Spa heeft een ontspannend zwembad, een meditatiebad, bubbelbaden, een stoombad, diverse sauna's en een fitnessruimte waar u gratis gebruik van kunt maken.
Au Royal Spa, vous pourrez bénéficier gratuitement d'une piscine de relaxation, d'une baignoire de méditation, d'une baignoire spa, d'un bain à vapeur, de différents saunas et d'une salle de sport.

Tot de wellness-faciliteiten van het hotel behoren een stoombad, diverse sauna's en een massagesalon.
Les installations de bien-être comprennent un bain à vapeur, plusieurs saunas ainsi qu'un salon de massage.

De spa van de accommodatie beschikt over een aroma-stoombad, diverse sauna's en een fitnessruimte. U kunt er ook genieten van massages en schoonheidsbehandelingen.
Le spa du Logierhus possède un hammam aromatique, plusieurs saunas et une salle de sport. Des massages et des soins de beauté y sont également dispensés.

Hert wellnesscentrum bestaat uit een hot tub, een Turks stoombad, diverse sauna's en infraroodcabines, en een fitnessruimte.
Le spa comprend également un bain à remous, un bain à vapeur turc, plusieurs saunas et cabines infrarouges ainsi qu'une salle de sport.

Het wellnesscentrum heeft onder meer een Turks stoombad, diverse sauna's en een overdekt zwembad met hydromassage.
Le centre de bien-être comprend un bain turc, plusieurs saunas et une piscine intérieure avec un espace d'hydromassage.

De spa van het Zochova Chata beschikt ook over een hot tub, 4 soorten sauna's (Finse droge sauna, stoombad, kruiden stoombad, infrarood sauna), een Kneipp-bad, en diverse massages.
L'espace spa du Zochova Chata propose également un bain à remous, 4 types de sauna (sauna sec finlandais, bain à vapeur, bain à vapeur aux herbes, sauna infrarouge), un bain Kneipp, ainsi que divers massages.

Hotel Albona in Ischgl heeft een wellnesscentrum met diverse sauna's, een stoombad, een laconium, een bio-sauna, een zonnebank en een ontspanningsruimte.
Situé à Ischgl, l'Hotel Albona propose un centre de bien-être doté de plusieurs saunas, d'un bain à vapeur, d'un laconium, d'un sauna bio, d'un lit de bronzage et d'une salle de relaxation.

De wellness van 800 m² heeft een zwembad, diverse sauna's, een stoombad, jacuzzi, spa-douches, rustruimte, fitnesscentrum en een terras.
N'hésitez pas à utiliser l'espace bien-être de 800 m², qui comprend une piscine, plusieurs saunas, un hammam, un jacuzzi, des douches thermales, une salle de relaxation, une salle de remise en forme et une terrasse.

Tot de spafaciliteiten behoren binnen- en buitenzwembaden met een stoombad, een bubbelbad, diverse sauna's en een massagecentrum.
Son spa comprend des piscines intérieure et extérieure avec un bain à vapeur, un bain à remous, divers saunas et un centre de massages.

De wellness-faciliteiten in het hotel zijn ontworpen met de 4 elementen als rode draad en bestaan onder meer uit een sauna, een stoombad, diverse ontspanningsruimtes en nog veel meer.
Les équipements de bien-être de l'hôtel s'inspirent des 4 éléments. Ils comprennent un sauna, un bain de vapeur, plusieurs espaces de relaxation et bien d'autres installations.