Vertaling van "stijlvolle omgeving " (Nederlands → Frans) :

We verwelkomen u 24/7 in een moderne en stijlvolle omgeving. Geniet van snacks of het gerecht van de dag in onze bar lounge.
Restaurez-vous dans notre Bar lounge des encas ou le plat du jour.

Bij Mercure kunt u rustig genieten van een maaltijd in een stijlvolle omgeving.
Chez Mercure, vous pouvez à coup sûr profiter d'un repas au calme, dans un cadre chaleureux et élégant.

U hebt veel keuze en er is een à-la-carteservice beschikbaar. Bij Novotel kunt u rustig genieten van een maaltijd in een stijlvolle omgeving.
Chez Novotel, vous pouvez à coup sûr profiter d'un repas au calme, dans un cadre chaleureux et élégant.

Een unieke en moderne dinerervaring in een stijlvolle omgeving. Ontbijt van 6:30 tot 11:00 en diner vanaf 18:00 met een continu wisselend menu, perfect voor zakenvergaderingen en minder formele bijeenkomsten.
A unique contemporary dining experience in stylish surroundings open for breakfast from 6,30 a. m. , lunch from 11 a. m. and dinner from 6 p. m. with a constantly evolving menu perfect for business meetings as well as less formal occasions.

Geniet van onze verfijnde traditionele en regionale gerechten in een stijlvolle omgeving.
Dans un cadre sophistiqué, vous apprécierez notre cuisine traditionelle et régionale de qualité.

Aan het einde van een drukke dag kunt u echt ontspannen in de Stoller Bar en afspreken met vrienden in een stijlvolle omgeving.
Après une journée chargée, rejoignez vos amis pour une soirée de détente dans un cadre élégant au bar du Stoller.

Zoekt u een stijlvolle en verrassende omgeving voor uw zakenreis?
D'un cadre élégant et étonnant pendant votre voyage d'affaires ?

“Onze moderne en stijlvolle kamers met prachtig uitzicht op de golfbaan Abbey Hill liggen in een rustige omgeving op slechts 5 minuten rijden van de winkels en 'The Hub' in het stadscentrum van Milton Keynes.
“Nos chambres élégantes et modernes sont installées dans un cadre tranquille, avec une vue splendide sur le parcours de golf d'Abbey Hill, à seulement 5 minutes en voiture des magasins et du « Hub » de Milton Keynes.

Het hotel beschikt over een restaurant, bar, zwembad, fitnessruimte en stijlvolle vergaderruimten voor seminars met maximaal 190 deelnemers in een moderne omgeving.
L'hôtel dispose d'un restaurant, d'un bar, d'une piscine, d'un fitness et de salles de réunion designs pour vos séminaires jusqu'à 190 personnes dans un cadre contemporain.

Door de elegante functionele ruimten en de adembenemende omgeving is dit hotel de ideale locatie voor stijlvolle bruiloften.
Dans un cadre splendide, ces salles élégantes sont idéales pour les réceptions de mariage.