Vertaling van "stijlvol glas " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers beschikken tevens over geluiddichte ramen, verstelbare bedden, designverlichting en een badkamer met een stijlvol glas, graniet en staal.
Les chambres comportent également des fenêtres insonorisées, un lit ajustable et un éclairage design. La salle de bains à la conception élégante est construite en verre, en granit et en acier.

Het stijlvolle restaurant Duke heeft een zomerterras en serveert een verscheidenheid aan gerechten. Ook kunt u zich met een glas wijn ontspannen in de loungebar of in de serre.
Abritant une terrasse ouverte en été, le restaurant chic Duke sert un grand choix de plats.

Het hotel biedt gratis WiFi en de kamers hebben stijlvol meubilair, kroonluchters van Murano-glas en een eigen badkamer met Italiaans marmer.
Les chambres sont dotées d'un mobilier élégant, de lustres en verre de Murano et d'une salle de bains privative en marbre italien.

Gasten kunnen ook heerlijk ontspannen met een glas champagne in de stijlvolle loungebar, Bar30, of in de bibliotheek.
Vous pourrez également vous détendre en buvant une coupe de champagne dans l'élégant bar-salon, le Bar30, ou dans la bibliothèque.

U kunt tevens genieten van Egyptische gerechten en buikdansmuziek in een stijlvol restaurant met glas-in-loodramen.
Vous pourrez également déguster une cuisine égyptienne dans un restaurant élégant, orné de vitraux et animé par une musique de danse du ventre.

In het stijlvolle restaurant Jakob van Steigenberger Conti Hansa worden streekgerechten en internationale specialiteiten aangeboden. Vervolgens kunt u uw dag afsluiten in de bar Conti, met een goed glas wijn, een verfrissend biertje of een exotische cocktail.
Le restaurant chic du Steigenberger Conti Hansa, le Jakob, sert des spécialités régionales et internationales. Après votre repas, vous pourrez vous détendre avec un verre de vin, une bière rafraîchissante ou un cocktail exotique au bar Conti.

Het Ayre Gran Hotel beschikt over moderne meubels, glas-in-loodramen en stijlvole muurschilderingen.
Le Gran Hotel présente un mobilier chic et moderne, des vitraux et de jolies fresques aux murs.

Winner's is een stijlvolle cocktailbar, prachtig ingericht met donker hout, gepolijst glas en lederen banken.
Le Winner est un élégant bar à cocktails avec des canapés en cuir, magnifiquement décoré de bois sombre et de verre poli.

De buitenkant van het Mercure Hotel Stuttgart is van glas. Het hotel biedt stijlvolle kamers met airconditioning, een kluisje, een iPod-dock en 2 flatscreen-tv's.
Derrière sa façade en verre, le Dormero Hotel Stuttgart propose d'élégantes chambres climatisées pourvues d'une station d'accueil pour iPod, d'un coffre-fort et de 2 télévisions à écran plat.

Het Sterkenburg beschikt over een weelderig terrein en stijlvolle openbare ruimtes met gebrandschilderd glas.
Le Sterkenburg possède un parc luxuriant et des parties communes élégantes ornées de vitraux.