Vertaling van "stijl heeft ruime " (Nederlands → Frans) :

Het Mangana Konak Hotel ligt in het hart van het historische Sultanahmet. Dit traditionele pension in Osmaanse stijl heeft ruime suites met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de Bosporus en de Blauwe Moskee.
Située au cœur du quartier historique de Sultanahmet, cette maison d'hôte traditionnelle de style ottoman dispose de suites spacieuses équipées d'une connexion Wifi gratuite et offrant une vue imprenable sur le Bosphore et la Mosquée Bleue.

Het particulier gerunde Sonnenbichl Hotel am Rotfischbach heeft ruime kamers die zijn ingericht in een moderne stijl of in de traditionele stijl eigen aan Allgäu.
Le Sonnenbichl Hotel am Rotfischbach est un établissement privé disposant de grandes chambres ayant toutes été décorées dans un style moderne ou traditionnel de l'Allgäu.

Dit complex in mediterrane stijl heeft appartementen met een ruime woonkamer en eetkamer, een keuken en was faciliteiten.
Ce complexe de style méditerranéen possède des appartements avec une salle à manger et un salon spacieux, une cuisine et une blanchisserie.

Het pand is gebouwd in 1789 en is al 8 generaties lang in familiebeheer. Het traditionele Hotel Traube Tonbach heeft ruime kamers met een landelijke stijl, elegante houten meubels en een flatscreen-tv.
Construit en 1789 et présentant une gestion familiale depuis 8 générations, le Traube Tonbach est un hôtel traditionnel qui se compose de chambres spacieuses de style cottage dotées d'un élégant mobilier en bois ainsi que d'une télévision à écran plat.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel gebouw in een alpine stijl en heeft ruime, stijlvol ingerichte kamers met modern comfort.
Occupant un bâtiment alpin traditionnel, il propose des chambres spacieuses dotées de tout le confort moderne et d'une décoration élégante.

Het 4-sterrendesignerhotel The George Hamburg ligt naast het meer de Alstersee van Hamburg. Het heeft ruime kamers met flatscreen-tv's, een wellnesscentrum in Marrakech-stijl, en gratis WiFi.
Situé à proximité du lac de l'Alster, à Hambourg, cet hôtel design 4 étoiles propose de grandes chambres avec télévision à écran plat, un spa de style marocain et une connexion Wifi gratuite.

Haus Antje is rustig gelegen op het schiereiland Fischland/Darß en heeft ruime kamers en-suites ingericht in maritieme stijl.
Vous pourrez déguster des plats de la cuisine du Mecklembourg, Niché au calme sur la péninsule de Fischland / Darss, il dispose de chambres et de suites spacieuse décorées dans un style marin.

Het Auberge De Klasse heeft ruime en charmante kamers met een landelijke Engelse stijl, een marmeren badkamer en een flatscreentelevisie.
L'Auberge De Klasse propose des chambres spacieuses et charmantes, dotées d'une salle de bains en marbre, d'une décoration de style campagnard anglais et d'une télévision à écran plat.

Het Ryokan Wakaba heeft ruime warmwaterbronnen binnen en buiten en wordt omgeven door weelderig groen. Het biedt accommodatie in Japanse stijl in de rustige bergen.
Entouré d'une végétation luxuriante, le Ryokan Wakaba propose des bains thermaux intérieurs et extérieurs spacieux ainsi qu'un hébergement de style japonais dans un cadre paisible en montagne.

Hotel Pflug heeft ruime kamers in een landelijke stijl met mooie houten meubels, een televisie en een moderne badkamer.
L'Hôtel Pflug, au style rural, a des chambres spacieuses dotées de beaux meubles en bois, d'une télévision et d'une salle de bain moderne.