Vertaling van "mediterrane stijl " (Nederlands → Frans) :

Het Mediterran Apartmanhaz ligt in een gebouw in mediterrane stijl in Eger, op 850 meter van de Szépasszony-vallei, en het biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een tuin.
Situé à Eger, dans un bâtiment de style méditerranéen, à 850 mètres de la vallée Szépasszony, le Maditerran Apartmanhaz met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi et un parking privé.

Het binnenzwembad is ingericht in mediterrane stijl en biedt u de kans op warme dagen wat verkoeling te vinden. Het terras aan het meer is een perfecte plek om heerlijk te ontspannen.
Dans un cadre affichant une décoration méditerranéenne, vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine intérieure ou vous détendre sur la terrasse au bord du lac.

Het heeft een spa in mediterrane stijl met een sauna op het dak en tal van massages.
Son spa de style méditerranéen propose une gamme de massages et un sauna sur le toit.

Maison de Elise is gevestigd in een huis in mediterrane stijl in Arequipa, heeft een tuin met een zwembad en beschikt over kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Occupant une maison de style méditerranéen avec un jardin et une piscine, la Maison de Elise abrite des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble, à Arequipa.

Het Krafft Basel hotel en restaurant bevinden zich in het centrum van de stad, pal aan de oever van de rivier de Rijn, die een promenade in mediterrane stijl heeft.
L'hôtel-restaurant Krafft Basel se trouve au cœur de la ville, sur la rive du Rhin, près de la promenade de style méditerranéen.

Het wellnesscentrum in mediterrane stijl biedt verschillende signatuur behandelingen, evenals een sauna en een hot tub.
Doté d'un sauna et d'un bain à remous, le centre de bien-être de style méditerranéen dispense des soins de marque.

Het Taj Exotica ligt staat in 22,7 hectare aan uitgestrekte tuinen. Dit hotel in mediterrane stijl bevindt zich aan een privéstrand met uitzicht op de Arabische Zee.
Réparti sur 22,6 hectares de jardins paysagers, le Taj Exotica, un complexe de style méditerranéen, est situé le long d'une plage privée donnant sur la mer d'Arabie.

Het Acacia Tree Garden Hotel ligt aan het strand en biedt een buitenzwembad, massagebehandelingen en witte villa's in mediterrane stijl.
Des villas blanches d'inspiration méditerranéenne avec une connexion Wifi gratuite vous accueillent à l'Acacia Tree Garden Hotel, propriété en bord de plage offrant une piscine extérieure et des massages.

De restaurants bevinden zich in het grote, in mediterrane stijl ingerichte atrium.
Ils sont situés dans le grand atrium de style méditerranéen.

Het Ocean Five Hotel is ingericht in mediterrane stijl en beschikt over vloeren en badkamers in Italiaanse travertijnmarmer.
Le décor de l'Ocean Five Hotel est de style méditerranéen et comporte des sols et des salles de bains en marbre travertin italien.