Vertaling van "stijl elke kamer " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie bevindt zich in een gerenoveerd gebouw in Franse stijl. Elke kamer combineert een klassieke stijl met moderne meubels en is voorzien van een flatscreen-tv, een kluisje, gratis thee en koffie, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Aménagées dans un bâtiment rénové de style français, toutes les chambres allient un style historique avec un mobilier moderne et sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort, d'un plateau/bouilloire, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

Dit hotel beschikt over kamers in Japanse stijl. Elke kamer biedt een privébadkamer, echter er zijn ook openbare baden beschikbaar.
Il propose des hébergements de style japonais avec salle de bains privative et possède des bains publics.

De kamers zijn ingericht in een traditionele Weense stijl. Elke kamer heeft een flatscreen-tv met satellietzenders, een draagbare ventilator en een badkamer.
Meublées dans le style viennois traditionnel, les chambres disposent toutes d'une télévision par satellite à écran plat, d'un ventilateur portatif et d'une salle de bains.

De kamers zijn voorzien van een klassieke stijl. Elke kamer heeft parketvloeren, een minibar, een kluisje en een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres de cet établissement sont décorées de façon classique et pourvues de parquet. Elles mettent à votre disposition un minibar, un coffre-fort et une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Hier kunt uw dag aangenaam afsluiten. Alle kamers van het hotel zijn ingericht in alpine stijl. Elke kamer is uitgerust met een eigen badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Décorées dans un style alpin, toutes les chambres de l'Hotel Ritzlerhof disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un minibar.

Het hostel biedt gratis WiFi en persoonlijke kluisjes. De kamers hebben een tropische stijl. Elke kamer beschikt over airconditioning, veel natuurlijk licht, een ventilator, een kleine zithoek en een minikoelkast.
Toutes les chambres climatisées de cette auberge de jeunesse de style tropical sont baignées de lumière naturelle et dotées d'un ventilateur, d'un petit coin salon et d'un mini-réfrigérateur.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl. Elke kamer heeft een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche.
Meublées dans un style alpin, les chambres sont équipées d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative avec douche.

In de kamers ligt de nadruk op comfort en stijl. Elke kamer is dan ook op unieke wijze ingericht, met aparte stoffen, kleuren en uitgesproken meubelen.
Dans les chambres, l'accent est mis sur le confort et le style, toutes étant différentes avec leurs propres tissus, tons de couleur et meubles faits sur mesure.

De kamers zijn ingericht in klassieke stijl. Elke kamer van Böhler's Landgasthaus is voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Affichant une décoration classique, les chambres du Böhler's Landgasthaus comprennent une télévision par câble ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

Holitel La Playa Eilat is ontworpen in een elegante oosterse stijl. Elke kamer is voorzien van airconditioning, een lcd-kabeltelevisie, een koelkast, zachte vloerbedekking en thee- en koffiefaciliteiten.
L'Holitel La Playa Eilat est décoré dans un style oriental élégant. Pourvues de moquette confortable, ses chambres climatisées sont équipées d'une télévision par câble à écran LCD, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.