Traduction de «tropische stijl » (Néerlandais → Français) :

De in tropische stijl ingerichte cottages beschikken over een eigen balkon en meubels van riet en hout.
Les cottages de style tropical du Railay Bay Resort Spa comprennent un balcon privatif et des meubles élégants en rotin et en bois.

De kamers zijn ingericht in een aangename neutrale, tropische stijl en voorzien van klassieke houten meubels en een comfortabele fauteuil.
Décorées dans des tons neutres agréables, les chambres de style tropical disposent d'un mobilier classique en bois et d'un fauteuil confortable.

De kamers van het Boracay Ocean Club Beach Resort zijn ingericht in een leuke tropische stijl met hier en daar felle kleuren.
Les chambres du Boracay Beach Resort affichent un style tropical rafraîchissant, avec des éclats de couleur vive.

Dit resort in tropische stijl in Orlando beschikt over een buitenzwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Le Caribe Royale Orlando est un complexe de style tropical situé à Orlando qui dispose d'une piscine extérieure, d'un spa et d'une salle de sport.

De moderne kamers in tropische stijl zijn voorzien van airconditioning en een flatscreentelevisie met kabelzenders.
Les chambres climatisées présentent une décoration de style tropical et sont dotées d'une télévision par câble à écran plat.

Elke kamer heeft een openluchtbadkamer met een tropische stijl.
Chaque chambre bénéficie d'une salle de bains extérieure de style tropical.

Dit charmante hotel aan het strand ligt binnen het Yum-Balam Biosfeerreservaat en biedt kamers met een tropische stijl en airconditioning.
Situé dans la réserve de biosphère de Yum-Balam, ce charmant hôtel en bord de mer propose des chambres climatisées et dotées d'une décoration tropicale.

De houten chalets in tropische stijl hebben een ruime indeling, een eigen balkon en een comfortabele zithoek.
Dotés d'un balcon privé, les hébergements spacieux et climatisés en bois de style tropical disposent d'un coin salon confortable.

De villa's zijn ingericht in een tropische stijl en hebben rieten daken. De volledig ingerichte villa's beschikken over een aparte woonkamer, een terras en een keuken.
Elles comprennent un salon séparé, une terrasse et une cuisine, tous entièrement meublés.

Het THB Corbeta ligt in Playa Blanca in Lanzarote. Het heeft een tropische stijl en indrukwekkende binnen- en buitenzwembaden, een tennisbaan en een minigolfbaan.
Situé à Playa Blanca, sur l'île de Lanzarote, l’établissement de style tropical THB Corbeta propose de magnifiques piscines intérieure et extérieure, un court de tennis et un minigolf.