Traduction de «comfort en stijl » (Néerlandais → Français) :

Comfort en stijl voor belangrijke gelegenheden.
Confort et élégance pour des occasions importantes.

De congresfaciliteiten, 3 restaurants en 2 bars maken dit de ideale bestemming voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers die op zoek zijn naar gemak, comfort en stijl.
3 restaurants, 2 bars et espaces de conférences : cet hôtel est idéal pour les voyageurs d'affaires ou de loisirs à la recherche d'élégance et de confort.

Superior kamer met queensize bed Een combinatie van comfort en stijl.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size L association parfaite du confort et du style.

Standard kamer met tweepersoonsbed In de 'Standard'-kamer wordt comfort met stijl gecombineerd.
Chambre Standard, lit double La chambre Standard offre confort et style.

De kamers met airconditioning combineren comfort en welzijn en zijn ingericht in de stijl van een 13de eeuws Provençaals gebouw.
Les chambres climatisées allient confort et bien-être dans un décor provençal d'une bâtisse du 13ème siècle.

Comfort, luxe en stijl voeren de boventoon in het Sofitel Lisbon Liberdade.
Confort, luxe, et raffinement habitent l'atmosphère du Sofitel Lisbon Liberdade.

Ontbijt en onbeperkt WiFi zijn bij de prijs inbegrepen bij Hotel ibis Styles Lleida Torrefarrera, dat opvalt vanwege het design, de stijl en het comfort.
Petit déjeuner et accès WIFI illimité inclus dans le tarif de l'hôtel ibis Styles Lleida Torrefarrera, qui se démarque par son style et son confort.

Ruim en ontspannend met 265 kamers en eigentijds design: het hotel Mercure Pontianak stelt een nieuwe norm voor service, stijl en comfort in West-Kalimantan.
Composé de 265 chambres spacieuses, reposantes et contemporaines, l'hôtel Mercure Pontianak donne un nouveau sens aux services, au style et au confort dans le Kalimantan ouest.

Het is slechts een korte wandeling naar de chique boetieks en hectiek van de Friedrichstrasse, maar als gast van het viersterrenhotel Mercure Berlin Checkpoint Charlie kunt u ook genieten van de rust en het comfort van het gebouw in wilhelminische stijl.
Situé à deux pas des belles boutiques et de l'effervescence de Friedrichstrasse, le Mercure Hotel Berlin Checkpoint Charlie est un établissement 4 étoiles, qui offre à ses clients le calme et le confort d'un magnifique bâtiment de style wilhelminien.