Traduction de «stevige duitse keuken » (Néerlandais → Français) :

Dit rookvrije 3-sterrenhotel is gevestigd in een vakwerkhuis uit 1711 en biedt comfortabele kamers en gerechten uit de stevige Duitse keuken. Het ligt in Elsterwerda, een klein stadje in Brandenburg, in het natuurpark Niederlausitzer Heidelandschaft.
Situé dans une maison à colombages datant de 1711, l'Hotel Weisses Ross est un établissement 3 étoiles non-fumeurs qui propose des chambres confortables et de la cuisine allemande à Elsterwerda, petite ville du Brandebourg nichée dans le parc naturel Niederlausitzer Heidelandschaft.

In het ruime, traditionele restaurant kunt u genieten van stevig gerechten uit de Duitse keuken.
Le restaurant spacieux et traditionnel sert une cuisine allemande copieuse.

Het biedt een terras, stevige gerechten uit de Duitse keuken en kamers op het zuiden met een mooi uitzicht op het platteland.
Cet établissement dispose d'une terrasse, d'une cuisine allemande copieuse et d'hébergements orientés au sud avec vue panoramique sur la campagne.

Elke ochtend wacht u een stevig, regionaal ontbijtbuffet. U wandelt in 10 minuten naar diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in de Duitse en internationale keuken.
Un copieux petit-déjeuner buffet régional est servi chaque matin. D'autre part, des restaurants proposant des spécialisés allemandes et internationales sont disponibles à moins de 10 minutes de marche.